The Flatliners — What The Hell Happened To You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What The Hell Happened To You" de The Flatliners.
Letra
When you, look down on me, I can’t see, I can't see it Because the glare from you angry eyes is killing me,
You protect just one,
So I don't care, so I don't Oh It’s killing me it’s killing me Different worlds can you feel it To you or does it make a difference
But I knew you before they did…
Different strokes sugar kiss
Well Webster just couldn't deal with yea himself,
I knew you before they did…
We're just trying to play
And find a way for ourselves
to be happy in life
But then you and your friends have made different plans
And now we're run or receiving
End your lies your smiles they deviate, irritate is a Game this feeling the hate
What the hell happened to you
I’m so confused you should be too you should be too
The words are kind has be to long
Drowning myself in a bottle but nothings… wrong
And I knew you before they did…
Sitting up a sleeping roll in your eyes
You did it, you did it I knew you before they did…
When you, look down on me, I can’t see, I can't see it Because the glare from you angry eyes is killing me,
You pretentious one,
So I don't care, so I don't Oh It’s killing me it’s killing me You, what the hell happened to you oh yeah
You, what the hell happened to you oh yeah
You, what the hell happened to you oh yeah
You, what the hell happened to you OH YEAH!
Tradução da letra
Quando tu, olha para mim, não consigo ver, não consigo ver, porque o brilho dos teus olhos raivosos está a matar-me.,
Você protege apenas um,
Por isso não me importo, por isso não me estou a matar está a matar-me mundos diferentes podes senti-lo para ti ou faz alguma diferença
Mas conheci-te antes deles.…
Diferentes pinceladas beijo de açúcar
O Webster não conseguia lidar com isso sozinho.,
Conheci-te antes deles.…
Estamos só a tentar jogar.
E encontrar um caminho para nós
ser feliz na vida
Mas depois tu e os teus amigos fizeram planos diferentes.
E agora estamos a correr ou a receber
Acaba com as tuas mentiras os teus sorrisos desviam-se, irritam-se é um jogo este sentimento de ódio
Que raio te aconteceu?
Estou tão confuso. tu também devias estar.
As palavras são amáveis tem que ser longo
Afogar-me numa garrafa, mas nada... errado.
E conheci-te antes deles.…
Sentado um rolo adormecido nos teus olhos
Tu fizeste - o, tu fizeste-o eu conheci-te antes deles…
Quando tu, olha para mim, não consigo ver, não consigo ver, porque o brilho dos teus olhos raivosos está a matar-me.,
Seu pretensioso.,
Por isso não me importo, por isso não me está a matar está a matar-me a ti, o que raio te aconteceu?
Tu, o que raio te aconteceu?
Tu, o que raio te aconteceu?
Tu, o que raio te aconteceu?