The Flatliners — Sticky Bastards letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sticky Bastards" de The Flatliners.
Letra
This one goes out to All of those who love the smell of gasoline
I figured out that where they want to be Is in the in between
Have you ever seen the world at 6 AM When it’s cold and dark and almost silent
You’ll never want to sleep again
Let your blood boil up While mine stands still
Always the antagonist
Because I’m not at home all year.
Overeager, eat your words
I’ll feed them to you this time
One more goodbye
I’m good with the guilt-trip,
Because reconciliation’s overrated
I’ll be at the Firkin,
In the back room with a stiff drink in each hand
I’m not enamored by The stories being told
It’s not that I don’t love this town
I just feel like it’s getting old
Let all your blood boil up While mine stands still
I’ll always be the antagonist
Because I’m never home, oh yeah
Overeager, eat your words
I’ll feed them to you this time
To get it right
True believer, do your worst
And sing along to all our goodbyes
And all these days we spent on pure on adrenaline, I’ll take it
I’ll take it over dirty clockwork living
What would we tell our children then?
I’ll take it over dirty clockwork living
What would we tell our children then?
I’ll take it over dirty clockwork living
What would we tell our children then?
Overeager, eat your words
I’ll feed them to you this time
One more goodbye
Overeager, eat your words
I’ll feed them to you this time
To get it right
True believer, do your worst
And sing along to all our goodbyes
Tradução da letra
Este vai para todos aqueles que amam o cheiro da gasolina
Descobri que onde eles querem estar é no meio.
Já viste o mundo às 6 da manhã quando está frio e escuro e quase silencioso?
Nunca mais vais querer dormir.
Deixa o teu sangue ferver enquanto o meu está parado
Sempre o antagonista
Porque não estou em casa o ano todo.
Overeager, come as tuas palavras
Vou dar-tos de comer desta vez.
Mais um adeus
Sou bom com a culpa.,
Porque a reconciliação é sobrevalorizada.
Estarei no Firkin,
Na sala dos fundos com uma bebida forte em cada mão
Não estou enamorado pelas histórias que estão a ser contadas.
Não é que eu não ame esta cidade.
Sinto que está a ficar velho.
Deixa todo o teu sangue ferver enquanto o meu está parado
Serei sempre o antagonista
Porque nunca estou em casa, oh sim
Overeager, come as tuas palavras
Vou dar-tos de comer desta vez.
Acertar
Verdadeiro crente, faz o teu pior.
E cantem juntos para todas as nossas despedidas
E todos estes dias que gastámos em pura adrenalina, eu aceito.
Eu tomo conta da vida de relojoaria suja
O que diremos então aos nossos filhos?
Eu tomo conta da vida de relojoaria suja
O que diremos então aos nossos filhos?
Eu tomo conta da vida de relojoaria suja
O que diremos então aos nossos filhos?
Overeager, come as tuas palavras
Vou dar-tos de comer desta vez.
Mais um adeus
Overeager, come as tuas palavras
Vou dar-tos de comer desta vez.
Acertar
Verdadeiro crente, faz o teu pior.
E cantem juntos para todas as nossas despedidas