The Flamingos — Your Other Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Your Other Love" de The Flamingos.
Letra
Your other love may be handsome and when he smiles
He’s got a twinkle in his eyes
Your other love may be bolder and when he holds you in his arms you wanna die
He says he loves you from the very start
But your other love
But your other love
Is gonna someday break your heart
Your other love
Says he needs you
Just like a flower needs a burning summer sun
Your other love
Says he wants you
Oh how he swears to you
That you’re the only one
He claims his future just depends on you
But your other love
But your other love
Is gonna someday prove untrue
He’s tellin' lies…
Got you hypnotized…
Do you realize…
Your other love is unfaithful
When you’re not there
Another girl is in his arms
Your other love is a lover and he’ll make love to any
girl whose in his arms
My love is true love not for just a day
But your other love
But your other love
Is gonna someday fly away
But your other love
But your other love
Is gonna someday fly away!
Tradução da letra
O teu outro amor pode ser bonito e quando ele sorri
Ele tem um brilho nos olhos
O teu outro amor pode ser mais ousado e quando ele te segura nos braços queres morrer
Ele diz que te ama desde o início.
Mas o teu outro amor
Mas o teu outro amor
Vai algum dia partir-te o coração
O teu outro amor
Diz que precisa de TI.
Assim como uma flor precisa de um sol de Verão Ardente
O teu outro amor
Diz que te quer
Oh como ele te Jura
Que és o único
Ele diz que o futuro dele depende de TI.
Mas o teu outro amor
Mas o teu outro amor
Um dia vai provar que não é verdade
Ele está a mentir.…
Hipnotizou-te.…
Percebes?…
O teu outro amor é infiel
Quando não estás lá
Outra rapariga está nos seus braços
O teu outro amor é um amante e ele fará amor com qualquer um.
rapariga cujos braços
O meu amor é verdadeiro amor não por apenas um dia
Mas o teu outro amor
Mas o teu outro amor
Vai um dia voar para longe
Mas o teu outro amor
Mas o teu outro amor
Vai um dia voar para longe!