The Flamingos — Golden Teardrops letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Golden Teardrops" de The Flamingos.

Letra

And the whiskey was free
If that ol' car in the parking lot
Drove home automatically
If every night 'neath the honky tonk lights
Didn’t start those memories
Wouldn’t it be a wonderful world
For somebody just like me How long can a girl keep goin'
Like every day’s the last
I’ve paid off the rent and the government
Maybe I could pay off the past
If the jukebox took teardrops
And the whiskey was free
If that ol' car in the parking lot
Drove home automatically
If every night 'neath the honky tonk lights
Didn’t start those memories
Wouldn’t it be a wonderful world
For somebody just like me Wouldn’t I be on easy street
Livin' this life of mine
I could keep right on till the hurt’s all gone
And it wouldn’t cost me a dime
If the jukebox took teardrops
And the whiskey was free
If that ol' car in the parking lot
Drove home automatically
If every night 'neath the honky tonk lights
Didn’t start those memories
Wouldn’t it be a wonderful world
For somebody just like me If the jukebox took teardrops
And the whiskey was free
And the whiskey was free
If that ol' car in the parking lot

Tradução da letra

E o uísque era grátis
Se aquele carro no parque de estacionamento
Voltou para casa automaticamente
Se todas as noites se acenderem as luzes do honky tonk
Não comecei essas memórias.
Não seria um mundo maravilhoso
Para alguém como eu quanto tempo pode uma rapariga continuar
Como se todos os dias fossem os últimos
Paguei a renda e o governo
Talvez eu possa pagar o passado
Se a jukebox tomasse lágrimas
E o uísque era grátis
Se aquele carro no parque de estacionamento
Voltou para casa automaticamente
Se todas as noites se acenderem as luzes do honky tonk
Não comecei essas memórias.
Não seria um mundo maravilhoso
Para alguém como eu não estaria na rua fácil
Vivendo esta minha vida
Posso continuar até que a dor desapareça.
E não me custaria um centavo.
Se a jukebox tomasse lágrimas
E o uísque era grátis
Se aquele carro no parque de estacionamento
Voltou para casa automaticamente
Se todas as noites se acenderem as luzes do honky tonk
Não comecei essas memórias.
Não seria um mundo maravilhoso
Para alguém como eu se a jukebox tomasse lágrimas
E o uísque era grátis
E o uísque era grátis
Se aquele carro no parque de estacionamento