The Flaming Lips — Right Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Right Now" de The Flaming Lips.
Letra
The daylight rips at my naked thoughts
A hundred miles an hour
But I’m still lost right now
We think we know just who we are
But sometimes I think we’ve gone too far
Right now … right now
In my head all my engines die
And it’s scraping pieces out of the sky right now
Once I thought I had figured it out
In dream I knew what it was all about
My life and times are lyin' on the floor
I ain’t never walkin' through there no more
And I’m walking down this highway
I don’t know the year, I don’t know the day
Tradução da letra
A luz do dia rasga os meus pensamentos nus
Cem milhas por hora
Mas ainda estou perdido agora.
Achamos que sabemos quem somos
Mas às vezes acho que fomos longe demais.
Agora ... agora mesmo.
Na minha cabeça todos os meus motores morrem
E está a raspar pedaços do céu agora mesmo
Uma vez pensei que tinha percebido.
Em sonho eu sabia o que era tudo sobre
A minha vida e os meus tempos estão no chão
Nunca mais vou passar por lá
And i'm walking down this highway
Não sei o ano, não sei o dia