The Flaming Lips — Free Radicals letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Free Radicals" de The Flaming Lips.
Letra
You think you’re so radical
I think you oughta stop
(Say what)
But you’re going international
They’re gonna call the cops
(No, no, no)
You’re turning into
A poor man’s Donald Trump
I know those circumstances
Make you wanna jump, oh no You think you’re radical
But you’re not so radical
In fact, you’re fanatical, fanatical
And you think you’re a radical
But you’re not so radical
In fact, you’re fanatical, fanatical
I’ll tell you right now
(Right now)
You oughta change your mind
(Yes)
All of your friends are
Standing in line
They’re getting tired of Your attitude fast
(You better lose it, You better lose it)
Without all your bodyguards
How long would you last?
Not long, not long
You think you’re radical
But you’re not so radical
In fact, you’re fanatical, fanatical
And you think you’re a radical
But you’re not so radical
In fact, you’re just fanatical, fanatical
And you think you’re a radical
But you’re not so radical
In fact, you’re fanatical, fanatical
Tradução da letra
Achas-te tão radical.
Acho que devias parar.
(Diga o que)
Mas você está indo internacional
Vão chamar a polícia.
(No, no, no)
Estás a transformar-te
Donald Trump de um pobre homem
Conheço essas circunstâncias.
Fazer você querer saltar, oh Não você acha que você é radical
Mas não és tão radical.
Na verdade, és fanático, fanático.
E tu pensas que és um radical.
Mas não és tão radical.
Na verdade, és fanático, fanático.
Eu digo-te já.
(Agora)
Devias mudar de ideias.
(Sim)
Todos os teus amigos são
Em fila
Estão a ficar fartos da tua atitude rapidamente.
(You better lose it, You better lose it)
Sem todos os teus guarda-costas
Quanto tempo durarias?
Não muito, não muito.
Achas-te radical.
Mas não és tão radical.
Na verdade, és fanático, fanático.
E tu pensas que és um radical.
Mas não és tão radical.
Na verdade, és apenas fanático, fanático.
E tu pensas que és um radical.
Mas não és tão radical.
Na verdade, és fanático, fanático.