The Flaming Lips — Chewin' The Apple Of Yer Eye letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Chewin' The Apple Of Yer Eye" de The Flaming Lips.

Letra

Hey what were ya thinkin
When they were startin the show
Yeah, i was there
But i didn’t care at all
I was tryin to find you
When you got lost in the crowd
Cus i’m drunk all the time
I like your helium voice
There was a guy in the seat next to mine
Watchin the girls when the cops made us stand in line
Yea, so if its sad
Well you still gotta live till ya die
Man, everyone’s chewin the apple you got in your eye
It like at the circus
When you get lost in the crowd
Your happy but nervous
Definite sign that you lost it

Tradução da letra

Em que estavas a pensar?
Quando começaram o espectáculo
Sim, eu estava lá.
Mas não me importei nada.
Estava a tentar encontrar-te.
Quando te perdeste na multidão
Estou sempre bêbado.
Gosto da tua voz de hélio.
Havia um tipo no banco ao lado do meu.
A observar as raparigas quando a polícia nos fez ficar na fila.
Sim, Se é triste
Ainda tens de viver até morreres.
Meu, toda a gente mastiga a maçã que tens no olho.
É como no circo
Quando te perderes na multidão
Estás feliz, mas nervoso.
Sinal definitivo de que o perdeste.