The Fixx — Priviledge letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Priviledge" de The Fixx.
Letra
So correct me if I’m wrong though a day’s twenty four hours long
How come you feel unwired and disconnected
Draw attention to yourself is your life a living hell?
Change your act, re-write the script the way you planned it Radio news reports
Truth and fact distorts
And the world’s majority is understated
If the views are on your mind
It’s the wavelength you must find
Be prepared to hold your weight
Huh! Hah!
Privilege you have the right
If you’re on the frequency
If you’re on the frequency
So when you say that
There’s always something else to do There must be one thing you can try
There’s always something else to do When a week has just three days
It’s the young that always pay
But who keeps the cold at bay with understanding
If there’s a dying urge inside
To release forgotten pride
Don’t rely on words of gloom
Don’t be disjointed
Privilege you have the right
If you’re on the frequency
If you’re on the frequency
So when you say that
There’s always something else to do There must be one thing we can try
There’s always something else to do Heretic the witch was right
She had the frequency
She has the potency
Energy the time is right
To fight for decency
Privilege you have the right
If you’re on the frequency
If you’re on the frequency
So when you say that
There’s never anything to do There must be one thing you can try
There’s always something else to do How?
How I begin, Tell me how, How?
I tune in, Tell me how, How?
When do I tune in for now?
Draw attention to yourself
Are you tuned into the show?
She had the frequency
She has the potency…
Tradução da letra
Corrija-me se estiver errado apesar de um dia de 24 horas
Como é que te sentes desleixado e desconectado?
Chamar a atenção para si é a sua vida um inferno?
Muda o teu número, reescreve o guião como planeaste nas notícias da Rádio.
A verdade e o fato distorcem
E a maioria do mundo é subestimada
Se os pontos de vista estão em sua mente
É o comprimento de onda que você deve encontrar
Prepara-te para aguentar o teu peso.
Huh! Hah!
Privilégio você tem o direito
Se estás na frequência
Se estás na frequência
Então, quando dizes isso ...
Há sempre algo mais a fazer. deve haver uma coisa que podes tentar.
Há sempre outra coisa a fazer quando uma semana tem apenas três dias.
São os jovens que pagam sempre
Mas quem mantém o frio à distância com compreensão
Se houver um desejo de morrer por dentro
Para libertar o orgulho esquecido
Não confies em palavras sombrias
Não sejas desarticulado.
Privilégio você tem o direito
Se estás na frequência
Se estás na frequência
Então, quando dizes isso ...
Há sempre mais alguma coisa a fazer. deve haver uma coisa que possamos tentar.
Há sempre algo mais para fazer herege. a bruxa tinha razão.
Ela tinha a frequência
Ela tem a potência
Energia o tempo está certo
Lutar pela decência
Privilégio você tem o direito
Se estás na frequência
Se estás na frequência
Então, quando dizes isso ...
Não há nada para fazer. deve haver uma coisa que possas tentar.
Como é que há sempre mais alguma coisa para fazer?
Como começo, diz-me como, como?
Eu sintonizo-me, diz-me como, como?
Quando é que me sintonizo?
Chama a atenção para ti
Estás sintonizado no programa?
Ela tinha a frequência
Ela tem a potência…