The Fixx — Opinions letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Opinions" de The Fixx.

Letra

Watching, waiting playing who’s who
Don’t play to win to be second to you
The door will open when I suffer enough
Who will hold this hand when the going gets rough?
Such good intentions always nipped in the bud
What do you expect? Well, you never could
If I stop laughing just to be at your door
Always opinions turning you round
Always opinions turning you down
I don’t play chess but I could play with you
Not much impressed not who do you do I saw it coming you saw it his way
Always opinions turning you round
Always opinions turning you down
Never decisions letting me know
Always conditions turning you round
I want you to draw the line
Why can’t you make up your mind?
I know about you but what about me?
Excuses all the time
Blew away with 'high insight'
No more good advice so what about me?
I’m playing who’s who
Who would have thought this would turn into fact
The door’s wide open you have lost your act
I saw it coming you saw it his way
Always opinions turning you round
Always opinions turning you down
Nesen decisions letting me know
So now you’ve taken over
Always conditions turning you round
I’m playing who’s who
I’m playing who’s who

Tradução da letra

Olhando, esperando jogando quem é quem
Não jogue para ganhar para ficar em segundo lugar para você
A porta abrir-se-á quando eu sofrer o suficiente.
Quem vai segurar esta mão quando as coisas ficarem difíceis?
Tão boas intenções sempre cortadas pela raiz
O que esperavas? Bem, nunca conseguiste.
Se eu parar de rir só para estar à tua porta
Sempre as opiniões a virar-te
Sempre opiniões que te rejeitam
Não jogo xadrez, mas posso jogar contigo.
Não estou muito impressionado. não estou a ver.
Sempre as opiniões a virar-te
Sempre opiniões que te rejeitam
Nunca decisões me avisam
As condições estão sempre a mudar-te
Quero que estabeleças um limite.
Porque não te decides?
Eu sei sobre ti,Mas e eu?
Desculpas o tempo todo
Foi-se embora com o "High insight"
Acabaram-se os bons conselhos. e eu?
Estou a jogar "Quem é quem"
Quem diria que isto se tornaria realidade?
A porta está aberta perdeste o teu número
Eu vi-o a chegar tu viste-o à maneira Dele
Sempre as opiniões a virar-te
Sempre opiniões que te rejeitam
Decisões nesen me avisar
Então agora você assumiu o comando
As condições estão sempre a mudar-te
Estou a jogar "Quem é quem"
Estou a jogar "Quem é quem"