The Fixx — Can't Finish letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't Finish" de The Fixx.
Letra
One morale that needs the strengthening
A timely episode of fate would you be there?
The sound of silence seems so deafening
To have to fight alone seems so unfair… don't tell me I can’t finish what you started
I’m too far in to be without
Can’t seem to preach without the practice (oh no)
Far too many of us would like to get something started
How many of us would like to get things started?
The rush of youth what it could achieve
May create more than cruising out to plunder
All you need is faith all you need is faith in yourself…
don’t tell me I can’t finish what you started
I’m in too far in to be without
Can’t seem to preach without some practicing
Far too many scenes to be acted out
It’s time for us to start restructuring
Well my imagination, my imagination is my tool
Society won’t have my ears for lecturing
All I have is my faith all I have is my faith get away…
don’t tell me I can’t finish what you started
I’m too far in to be without
Can’t seem to preach without the practice (oh no)
Far too many scenes to be acted out
I can’t finish
(I'm too far in to be without)
What you started
I can’t finish
(Too many scenes to act out)
No no telling baby
Tradução da letra
Um moral que precisa de ser reforçado
Um episódio oportuno do destino você estaria lá?
O som do silêncio parece tão ensurdecedor
Ter de lutar sozinho parece tão injusto... não me digas que não consigo acabar o que começaste.
Estou longe demais para estar sem
Não consigo pregar SEM a prática (oh não)
Muitos de nós gostariam de começar alguma coisa.
Quantos de nós gostariam de começar as coisas?
A pressa da juventude o que ela poderia alcançar
Pode criar mais do que andar a pilhar
Tudo o que precisas é de fé tudo o que precisas é de fé em ti mesmo…
não me digas que não consigo acabar o que começaste.
Estou longe demais para estar sem
Não consigo pregar SEM praticar
Demasiadas cenas para serem encenadas
Está na hora de começarmos a reestruturação.
Bem, a minha imaginação, a minha imaginação é a minha ferramenta.
A sociedade não terá ouvidos para dar lições.
Tudo o que tenho é a minha fé tudo o que tenho é a minha fé fugir…
não me digas que não consigo acabar o que começaste.
Estou longe demais para estar sem
Não consigo pregar SEM a prática (oh não)
Demasiadas cenas para serem encenadas
Não consigo acabar.
(I'm too far in to be without)
O que começaste
Não consigo acabar.
(Demasiadas cenas para representar)
Não digas, querida.