The Firm — Midnight Moonlight letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Midnight Moonlight" de The Firm.

Letra

She flies through the night on silver wings
With a smile, no obligation
She says, «Walk with me, I’ll take you down
Through the storm to your destination»
She says, «Hold me now, I’ll take you there
To the dawning of a new creation»
Midnight moonlight lady
Bird on the wing, she is flying to greet me
Bird on the wing, she is flying to me
The night is waiting
She must know how I feel
In the neon darkness
She is all that is real
I know it must be a dream
Will she be gone tomorrow
But tonight the world is still
And I can feel no sorrow
But tonight the world is still
And I can feel no sorrow
Midnight moonlight lady
Bird on the wing, she is flying to greet me
Bird on the wing, she is flying to me
She says, «Take me from this wilderness
I want to be where I won’t be lonely
Take me from this wilderness
I want to be where I can see
Take me from this wilderness
I want to be where I can be free, yeah»
See the shadows dancing
'Cross the moonlight in her eyes
See a vision forming
And it comes as no surprise
Could it be a warning
That love grows before it dies
See the shadows dancing
'Cross the moonlight in her eyes
See a vision forming
And it comes as no surprise
Could it be a warning
That love hurts before it satisfies
She keeps her secrets with her eyes
Like the moon behind a silver cloud
She holds my memory with her smile
Am I dreaming now, spinning 'round
Let her take it all away
Every time I turn around
I know she is there
Every time I turn around
She’s everywhere
Midnight moonlight lady
Midnight moonlight lady
Come on, shine your light on me, baby
I want to learn the secrets of the night
Let the moonlight smile on me, baby
Show me the secrets of the night
Midnight moonlight lady…
Bird on the wing, she is flying to me

Tradução da letra

Ela voa pela noite em asas de prata
Com um sorriso, sem obrigação
Ela diz: "Anda Comigo, eu levo-te para baixo .
Através da tempestade para o seu destino»
Ela diz: "Abraça-me agora, eu levo-te lá.
Ao amanhecer de uma nova criação»
Senhora do Luar da meia-noite
Pássaro na asa, ela está voando para me cumprimentar
Pássaro na asa, ela está voando para mim
A noite está esperando
Ela deve saber como me sinto.
Na escuridão de néon
Ela é tudo o que é real
Eu sei que deve ser um sonho
Ela vai-se embora amanhã?
Mas esta noite o mundo ainda está
E não sinto tristeza
Mas esta noite o mundo ainda está
E não sinto tristeza
Senhora do Luar da meia-noite
Pássaro na asa, ela está voando para me cumprimentar
Pássaro na asa, ela está voando para mim
Ela diz: "levem-me deste deserto
Quero estar onde não me sinta só
Tira-me deste deserto
Quero estar onde possa ver
Tira-me deste deserto
Quero estar onde possa ser livre, sim»
Veja as sombras dançando
"Através do luar nos seus olhos
Ver formação de visão
E não é surpresa
Pode ser um aviso?
Que o amor cresce antes de morrer
Veja as sombras dançando
"Através do luar nos seus olhos
Ver formação de visão
E não é surpresa
Pode ser um aviso?
Que o amor dói antes de se satisfazer
Ela guarda os seus segredos com os olhos
Como a lua atrás de uma nuvem de prata
Ela guarda a minha memória com o seu sorriso
Estou a sonhar agora, a girar
Deixa-a levar tudo
Sempre que me viro
Eu sei que ela está lá.
Sempre que me viro
Ela está em todo o lado.
Senhora do Luar da meia-noite
Senhora do Luar da meia-noite
Vá lá, Ilumina-me, querida
Quero aprender os segredos da noite
Deixa o luar sorrir para mim, querida
Mostra-me os segredos da noite
Senhora do Luar da meia-noite…
Pássaro na asa, ela está voando para mim