The Fire Theft — Sinatra letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sinatra" de The Fire Theft.
Letra
Now I know what in need to do Become the man I believe I am Now I know what I’ve got to try
To become a man or lay down in the quiet
Love my girl
Get a job
Feed the world
Goose a god
Is there something I should know now to make it work tomorrow
Cause it’s night and I fear the wolf
He says one thing but does another
Never wanted to blood
Of I can’t see she day
Now that I’ve buried my life away
Can I dig it out again
Believe in all the good things you keep inside
There is no freedom in life without freedom of mind
I find myself running from fate whether or not I’m haunted by circumstance
Everyday rearranging
Wind a waves in the cool of the Puget sound
Remembering a reason to be born
Taking back the hope that men destroy
Don’t burden your life when you can fill it up with joy
Believe in all the good things you keep inside
There is no freedom in life without freedom of mind
I find myself running from fate whether or not I’m haunted by circumstance
Every day rearranging
Wind and waves in the cool of the moonlit sound
All in a cloud rumored tears of faded crowds
Remembering a reason to be born
Taking back the fire from the four corners
I can’t bury my life when I can fill it up with joy
I can’t bury my life when I’m lucky to have a choice
I’m not American
I’m not European
I’m not Russian
I’m not Japanese
I’ve been thinking about tomorrow
Always sinking
Always sorrow
I`m not American
I’m not European
I’m not Russian
I’m just me
I’m just me
I’m just me
Tradução da letra
Agora sei o que preciso de fazer Tornar-me no homem que acredito que sou agora sei o que tenho de tentar
Tornar-se um homem ou deitar-se no silêncio
Love my girl
Arranja um emprego.
Alimentar o mundo
Goose a god
Há alguma coisa que eu deva saber agora para que funcione amanhã?
Porque é noite e temo o lobo
Ele diz uma coisa mas faz outra
Nunca quis derramar sangue.
Of I can't see she day
Agora que enterrei a minha vida
Posso desenterrá-lo outra vez?
Acredita em todas as coisas boas que guardas dentro de TI.
Não há liberdade na vida sem liberdade de espírito
Dou por mim a fugir do Destino, quer esteja ou não assombrado pelas circunstâncias.
Reorganizar todos os dias
Vento uma onda no frio do som do Puget
Recordar uma razão para nascer
Recuperar a esperança que os homens destroem
Não sobrecarregues a tua vida quando podes enchê-la de alegria
Acredita em todas as coisas boas que guardas dentro de TI.
Não há liberdade na vida sem liberdade de espírito
Dou por mim a fugir do Destino, quer esteja ou não assombrado pelas circunstâncias.
Todos os dias reorganizando
Vento e ondas no frio do som luar
Tudo numa nuvem com rumores de lágrimas de multidões desvanecidas
Recordar uma razão para nascer
Retomando o fogo dos quatro cantos
Não posso enterrar a minha vida Quando posso enchê-la de alegria
Não posso enterrar a minha vida Quando tenho a sorte de ter uma escolha.
Não sou americano.
Não sou Europeu.
Não sou russo.
Não sou Japonês.
Estive a pensar no amanhã.
Sempre a afundar
Sempre tristeza
Não sou americano.
Não sou Europeu.
Não sou russo.
Sou só eu.
Sou só eu.
Sou só eu.