The Film Kidz Band — Pocahontas - Colores en El Viento letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pocahontas - Colores en El Viento" de The Film Kidz Band.
Letra
Te crees que es tuyo todo lo que pisas
Te adueñas de la tierra que tu ves
Mas cada arbol, roca y criatura
Tiene vida, tiene alma, es un ser
Parece que no existan mas personas
Que aquellas que son
Igual que tu;
Si sigues las pisadas de un extraño
Veras cosas que jamas pudiste ver
Has oido al lobo aullarle
A la luna azul?
O has visto a un lince
Sonreir?
Has cantado con la voz
De las montañas?
Y colores en el viento
Descubrir
Y colores en el viento
Descubrir
Corramos por las sendas de los bosques
Provemos de los frutos su sabor
Descubre la riqueza ha tu alcance
Sin pensar un instante en su valor
Los rios y la lluvia mis hermanos
Amigos somos todos
¡Ya lo ves!
Estamos entre todos muy unidos
En un ciclo sin final
Que eterno es
Has oido al lobo aullarle
A la luna azul?
O has visto a un lince
Sonreir?
Has cantado con la voz
De las montañas?
Y colores en el viento
Descubrir
Y colores en el viento
Descubrir
¿Cuán alto un arbol crecera?
Si lo cortas hoy
Nunca lo sabras
Y no oiras al lobo aullarle a luna azul
No importa el color de nuestra piel
Y uniremos nuestra voz con las montañas
Y colores en el viento descubrir
Si no entiendes que ahí aqui?
Solo es tierra para ti
Sin colores en el viento descubrir
Tradução da letra
Achas que é tudo o que pisas
Tomas conta da terra que vês
Mas cada árvore, Rocha e criatura
Tem vida, tem alma, é um ser
Parece que não existem mais pessoas
Do Que aquelas Que são
Tal como tu;
Se você seguir as pegadas de um estranho
Verás coisas que nunca pudeste ver
Ouviste o lobo uivá lo
Para a lua azul?
Ou viste um lince
Sorrir?
Cantaste com a voz
Das montanhas?
E cores no vento
Descobrir
E cores no vento
Descobrir
Vamos correr pelas veredas da floresta
Provemos dos frutos o seu sabor
Descubra a riqueza tem o seu alcance
Sem pensar um instante em seu valor
Os rios e a chuva meus irmãos
Amigos somos todos
Estás a ver!
Estamos todos muito próximos
Em um ciclo sem fim
Que eterno é
Ouviste o lobo uivá lo
Para a lua azul?
Ou viste um lince
Sorrir?
Cantaste com a voz
Das montanhas?
E cores no vento
Descobrir
E cores no vento
Descobrir
Quão alta uma árvore cresce?
Se o cortares hoje
Nunca saberás
E não ouvirás o lobo uivar a lua azul
Não importa a cor da nossa pele
E uniremos a nossa voz com as montanhas
E cores no vento descobrir
Se não percebes o que está aqui?
É só terra para ti
Sem cores no vento descobrir