The Filaments — B.P.C. letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "B.P.C." de The Filaments.

Letra

Benfleet punx crew is the name of the firm so dear to me.
You’ll see them on the cider
and keeping it real out on the street.
We like to drink with them and sing with them
thats how its always been.
We spent our teenage years like a punk rock family.
Through all the party nights and pissed up fights,
a lot of shit went down
But we always stand together, we’re unified and proud.
Back to those early gigs we were kids,
but we knew how it had to be The beenfleet punx and chelmsford crew in solidarity
Hey!
Hey!
Hey!
The B.P.C.!(x3)
Hey!
Hey!
Hey!
Done down on southend seafront, a DIY gig.
The BPC gathers and they’re busting out the drink
there gonna have a beer and have a laugh
thats what its all about.
And then it’s back to Benfleet
the hometown have no doubt.
Hanging out on street corners
where its punx against the pricks.
nothing can confront us when musics in the mix
Nothing could be better than when I’m drinking with my friends.
BPC this one’s for you united to the end.
Hey!
Hey!
Hey!
The B.P.C.!(x3)
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
The B.P.C.!(x3)
Hey!
Hey!
Hey!

Tradução da letra

Benfleet punx crew é o nome da firma tão querida para mim.
Vais vê-los na cidra.
e mantê-lo real na rua.
Gostamos de beber com eles e cantar com eles.
sempre foi assim.
Passámos a nossa adolescência como uma família de punk rock.
Durante todas as noites de festa e brigas irritadas,
muita merda aconteceu.
Mas estamos sempre juntos, unidos e orgulhosos.
De volta aos primeiros concertos, éramos crianças.,
mas sabíamos que tinha de ser a tripulação de beefleet punx e chelmsford em solidariedade.
Ei!
Ei!
Ei!
A Pressão Arterial!(x3)
Ei!
Ei!
Ei!
Feito em Southend seafront, um concerto DIY.
O PCC reúne-se e estão a beber.
vou beber uma cerveja e rir
é disso que se trata.
E depois volta para Benfleet
a cidade natal não tem dúvidas.
A passear pelas esquinas da rua
onde é punx contra os idiotas.
nada pode confrontar-nos quando as musicas se misturam.
Nada poderia ser melhor do que quando estou a beber com os meus amigos.
CPP esta é para ti Unida até ao fim.
Ei!
Ei!
Ei!
A Pressão Arterial!(x3)
Ei!
Ei!
Ei!
Ei!
Ei!
Ei!
A Pressão Arterial!(x3)
Ei!
Ei!
Ei!