The Fighting Men From Crossmaglen — Aul Orange Flute / Ulster's No Surrender Men / 18th of December letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Aul Orange Flute / Ulster's No Surrender Men / 18th of December" de The Fighting Men From Crossmaglen.
Letra
I am searching for the one I can’t see anymore
I am listening for the one I can’t hear anymore
I can see the things I couldn’t see
Can hear the things I couldn’t hear
You’ve give me this power ever since you left me right here
Before, I was selfish and I didn’t care about you
I didn’t understand your heart; I was a fool
Right now, I’m trying to change who I am And I know you’re not by my side
But it’s because of your love that I’m trying to change
It seems as if everything in my world somehow reminds me of you
Each snowflake in the sky is like a teardrop that came from you
I wish that somehow you would appear
I wish you’d be by my side, right here
Even with this power, I still cannot bring you back to me Before, I was selfish and I didn’t care about you
I didn’t understand your heart; I was a fool
Right now, I’m trying to change who I am And I know you’re not by my side
But it’s because of your love that I’m trying to change
If I could freeze time, I’d go back to you
I open this book and see the pictures of us two
On that page, you and I…
back then when there was «you and I»
I’m not strong, but I can change because of you
Because of your love
You changed my everything (My whole life and more)
Everything (My world from before)
Before, I didn’t understand how precious love was
I thought when it ended, everything would be just fine
Right now, I’m trying to change who I am And I know you’re not by my side
But it’s because of your love that my love will go on If I could freeze time (Oh, if I could)
I’d go back to you (I'd go back to you)
I open this book (of memories)
It has the pain that we both knew
As my tears fade away…
snow begins to fall just like that day
I’m still searching for the one I can’t see anymore
I’m still listening for the one I can’t hear anymore
Tradução da letra
Estou à procura daquele que não consigo ver mais.
Estou a ouvir aquele que já não consigo ouvir.
Consigo ver as coisas que não conseguia ver
Consegue ouvir as coisas que eu não conseguia ouvir
Deste - me este poder desde que me deixaste aqui.
Antes, eu era egoísta e não queria saber de TI.
Eu não entendia o teu coração, eu era um tolo.
Neste momento, estou a tentar mudar quem sou E sei que não estás ao meu lado.
Mas é por causa do teu amor que estou a tentar mudar
Parece que tudo no meu mundo me lembra de TI.
Cada floco de neve no céu é como uma lágrima que veio de TI
Quem me dera que de alguma forma aparecesses
Quem me dera que estivesses ao meu lado, aqui mesmo.
Mesmo com este poder, ainda não te posso trazer de volta para mim antes, fui egoísta e não me importei contigo.
Eu não entendia o teu coração, eu era um tolo.
Neste momento, estou a tentar mudar quem sou E sei que não estás ao meu lado.
Mas é por causa do teu amor que estou a tentar mudar
Se pudesse parar o tempo, voltaria para ti.
Abro este livro e vejo as fotos de nós os dois.
Nessa página, tu e eu…
naquela época, quando havia "tu e eu"»
Não sou forte, mas posso mudar por tua causa.
Por causa do teu amor
Você mudou meu tudo (minha vida inteira e mais)
Tudo (o meu mundo de antes)
Antes, eu não entendia como o amor era precioso.
Pensei que quando terminasse, tudo estaria bem.
Neste momento, estou a tentar mudar quem sou E sei que não estás ao meu lado.
Mas é por causa de seu amor Que meu amor vai continuar se eu pudesse congelar o tempo (oh, Se eu pudesse)
Eu voltaria para ti)
Eu abro este livro (de memórias))
Tem a dor que ambos sabíamos
Enquanto as minhas lágrimas se desvanecem…
a neve começa a cair como naquele dia
Ainda estou à procura daquele que não consigo ver mais.
Ainda estou a ouvir aquele que já não consigo ouvir.