The Figgs — Jumping Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jumping Again" de The Figgs.
Letra
Moore had the floor he was looking to score
jake was in the back trying to stay laid back
i don’t even know what we’re doing here anymore
i can’t feel anything
puked out the side of a moving van
hayes had the shits and he missed the can
marty and his wife got us settled into the tour
thank god for them
looked inside to a world within
this time it’s no easier than it’s ever been
mike brought a couple extra aspirin for the pain
i’m jumping again
cocaine coming from around the bend
we’ll be up all night to begin again
we got seven hundred miles to be heaven sent
for those broke kids
they’re bringin it sold three records for a bottle of gin
we got a healthy dose of love so we’ll be back to win
a few more souls they’ll be filing into the shows
at least we hope
i want to believe in what i want to believe
Tradução da letra
Moore tinha o chão ele estava olhando para marcar
o jake estava lá atrás a tentar ficar deitado.
já nem sei o que estamos a fazer aqui.
não sinto nada.
vomitou o lado de uma carrinha em movimento.
o hayes cagou e falhou a lata.
o marty e a mulher dele instalaram - nos na visita guiada.
graças a Deus por eles.
olhou para dentro para um mundo interior
desta vez não é mais fácil do que alguma vez foi
o mike trouxe uma aspirina extra para as dores.
vou saltar outra vez.
cocaína a vir da curva
estaremos acordados a noite toda para começar de novo.
temos 700 milhas para ser enviados para o céu
para aqueles miúdos falidos
estão a trazer três discos por uma garrafa de gin.
temos uma dose saudável de amor por isso voltamos para ganhar
mais algumas almas vão entrar nos espectáculos.
pelo menos esperamos
quero acreditar no que quero acreditar