The Fiery Furnaces — We Got Back The Plague letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We Got Back The Plague" de The Fiery Furnaces.
Letra
That easy-going man of blood
Mucking out in the McLennan county mud
If you’re hoping he won’t well of course then he must
Driving his truck through the McLennan county dust
I read in my book on Sunday afternoon
So it’s easy to think the end’s coming soon
But though sometimes the signs from heaven are vague
Early November we got back the plague
While beautiful Laura’s sweeping the porch
He’s teleconferencing up his operation torch
And I don’t care if he bombs Babylon to hell
Except for he’s building Babylon here as well
Waking up in Cedar Rapids asking for allies
Praising his leeches and looking for likewise
Down in St. Charles local talent he hawks
Smirking and sowing the winds as he talks
In Northern Virginia on their excursions
L.U.V. in with all their diversions
Horns for hounds and spurs for horses
Release the committed 72-hour task forces
Bentonville and Dallas with gasoline douse
Then back to Crawford going over to the firehouse
Behind the curtains not turning much of a trick
Sicking ourselves to make ourselves sick
That easy-going man of blood
Mucking out in the McLennan county mud
If you’re hoping he won’t well of course then he must
Digging us down under the McLennan county dust
Tradução da letra
Aquele homem de sangue fácil
Na lama do Condado de McLennan.
Se esperas que ele não vá bem, claro que sim.
A conduzir o camião através do pó do Condado de McLennan.
Li no meu livro no domingo à tarde.
Por isso é fácil pensar que o fim está para breve.
Mas embora, às vezes, os sinais do céu sejam vagos
No início de novembro recuperamos a praga
Enquanto a bela Laura varre o alpendre
Ele está a teleconferir a operação torch.
E não quero saber se ele bombardeia a Babilónia para o inferno.
Excepto que ele também está a construir a Babilónia.
Acordar em Cedar Rapids a pedir aliados
Louvando as suas sanguessugas e procurando o mesmo
Lá em St. Charles, ele vende talentos locais.
Sorrindo e semeando os ventos enquanto fala
No norte da Virgínia nas suas excursões
L. U. V. em todas as suas diversões
Chifres para cães de Caça e esporas para cavalos
Libertem as forças-tarefa de 72 horas.
Bentonville e Dallas com gasolinas
Depois, de volta a Crawford, a ir para o quartel dos Bombeiros.
Atrás das cortinas não se está a tornar um grande truque.
A roubar - nos para ficarmos doentes.
Aquele homem de sangue fácil
Na lama do Condado de McLennan.
Se esperas que ele não vá bem, claro que sim.
A escavar-nos debaixo do pó do Condado de McLennan.