The Felix Culpa — I'm Still Learning letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Still Learning" de The Felix Culpa.
Letra
Every little thing is made of plastic
It all winds up breaking in the end
Some day I hope to find something that’s lasting
And with it find peace of mind again
We’ve all sold ourselves to the image
The temporary fix that pacifies
Tried and true and died in blue
We’ve held on through all it’s pulled us through
Parting without goodbyes
As we watch everything die
What happened to art and beauty for beauty’s sake?
We’ve sold out our expressions for a bigger stage
Eyes gone black from searching for what I’ll never find
Until I learn to close my eyes and leave the past behind
Eyes gone black from searching for what I’ll never find
Until I learn to close my eyes and let the image die
The image is so red
But you never fail
The blood’s on my hands
And I am for sale
What happened to art and beauty for beauty’s sake?
We’ve sold out our convictions for a bigger stage
The image is so dead
Despite what we’re taught
And with the blood from your hands
I have been bought
Tradução da letra
Cada coisinha é feita de plástico
Tudo acaba se quebrando no final
Um dia espero encontrar algo que dure
E com ela encontrar paz de espírito novamente
Todos nos vendemos à imagem
A solução temporária que acalma
Experimentado e verdadeiro e morto de azul
Aguentámo - nos através de tudo o que nos puxou através
Despedidas sem despedidas
Enquanto vemos tudo morrer
O que aconteceu à arte e à beleza pela beleza?
Esgotámos as nossas expressões para um palco maior.
Olhos negros de procurar o que nunca vou encontrar
Até aprender a fechar os olhos e deixar o passado para trás
Olhos negros de procurar o que nunca vou encontrar
Até aprender a fechar os olhos e deixar a imagem morrer
A imagem é tão vermelha
Mas tu nunca falhas
O sangue está nas minhas mãos.
E eu estou à venda
O que aconteceu à arte e à beleza pela beleza?
Esgotámos as nossas convicções para um palco maior.
A imagem está tão morta.
Apesar do que nos ensinam
E com o sangue das tuas mãos
Eu fui comprado