The Felice Brothers — Memphis Flu letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Memphis Flu" de The Felice Brothers.
Letra
1929 pretty women, men are dying
Call the nurse
Call the doctor
Call the priest
Because they killed the rich and poor
And they’ll surely kill us all
If we don’t turn away from our shame
Hospital I lie and I know I’ll surely die
But I don’t want to die
Please don’t die
The Memphis Flu is in our bed
And it will surely kill us dead
If we don’t turn away from our shame
I got Memphis flu
And the priest is in my room
And he sings my last prayer
We’re in the Devil’s book
And he won’t need no second look
If we don’t um turn away from our shame
Tradução da letra
1929 mulheres bonitas, homens estão a morrer
Chama a enfermeira.
Chame o médico.
Chama o padre.
Porque mataram os ricos e os pobres
E de certeza que nos matarão a todos.
Se não nos afastarmos da nossa vergonha
Hospital eu minto e sei que certamente morrerei
Mas não quero morrer.
Por favor, não morras.
A gripe de Memphis está na nossa cama.
E certamente nos matará mortos.
Se não nos afastarmos da nossa vergonha
Tenho gripe de Memphis.
E o padre está no meu quarto.
E ele canta a minha última oração
Estamos no Livro do diabo
E ele não vai precisar de um segundo olhar
Se não nos afastarmos da nossa vergonha