The Felice Brothers — All When We Were Young letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All When We Were Young" de The Felice Brothers.
Letra
You were my favorite, my favorite
We’d shed our Dungarees, do anything you please
Some night we’d get so high, we’d be like Jesus Christ
We drove all around in cars, the world was ours
All when we were young
Do you hang him on that hill to teach us how to kill?
Did you string him up like that to teach us how to act?
Sometimes the things you do, they come back at you
His arms went out so wide, it taught us how to fly
All when we were young
So where’d those planes come from
That burned my city up?
All that smoke and ash, teaching us how to crash
Sometimes all the things you do, they come back at you
All that smoke and ash, teaching us how to crash
Sometimes the things you do, they come back at you
We drove around in cars, and the world was ours
All when we were young
Tradução da letra
Tu eras o meu favorito, o meu favorito
Largávamos as nossas calças, fazíamos tudo o que quisesses.
Uma noite ficávamos tão pedrados, que seríamos como Jesus Cristo.
Andámos em carros, o mundo era nosso
Tudo quando éramos jovens
Enforcam-no naquela colina para nos ensinar a matar?
Enforcou-o assim para nos ensinar a agir?
Às vezes, as coisas que fazes, voltam para ti.
Os braços dele foram tão largos que nos ensinaram a voar.
Tudo quando éramos jovens
De onde vieram esses aviões?
Isso incendiou a minha cidade?
Todo aquele fumo e cinzas, a ensinar-nos a despenhar-nos.
Às vezes, todas as coisas que fazes, voltam para ti.
Todo aquele fumo e cinzas, a ensinar-nos a despenhar-nos.
Às vezes, as coisas que fazes, voltam para ti.
Andámos de carro e o mundo era nosso.
Tudo quando éramos jovens