The Feeling — I Thought It Was Over letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Thought It Was Over" de The Feeling.
Letra
Well, you were there when the wall came down
A baby king with a grown man’s crown
And we played in the sun as the curtain was crumbling
Well, I was young and I could not see
That if you go, won’t you please take me?
And you told me that I would forget you eventually
(And I nearly did)
Yeah, yeah
I thought it was over but it’s not
I thought it was over but it’s not
I’m spinning in circles, I can’t stop
I thought it was over but it’s not
I’m in love with a fool
And you don’t know what you’ve lost
It hurts from the bottom to the top
I thought it was over but it’s not, yeah
Another year and the job was done
The old republic was dead and gone
And the new way of living would be a reality
But it’s a while since you shut that door
I lie awake, ain’t asleep no more
Though the nightmare is gone now I don’t have a dream
(I don’t have a dream)
I thought it was over but it’s not
I thought it was over but it’s not
I’m spinning in circles, I can’t stop
I thought it was over but it’s not
I’m in love with a fool
And you don’t know what you’ve lost
It hurts from the bottom to the top
I thought it was over but it’s not
Does anybody know?
Does anybody know?
Does anybody know?
Does anybody know?
I thought it was over but it’s not
I thought it was over but it’s not
I’m spinning in circles, I can’t stop
I thought it was over but it’s not
I’m in love with a fool
And you don’t know what you’ve lost
It hurts from the bottom to the top
I thought it was over but it’s not
Tradução da letra
Bem, estavas lá quando o muro caiu.
Um rei bebé com a coroa de um homem adulto
E tocávamos ao sol enquanto a cortina se desmoronava
Bem, eu era jovem e não conseguia ver
Que se fores, não me levas, por favor?
E tu disseste-me que eu acabaria por te esquecer.
(E quase o fiz))
Sim, sim
Pensei que tinha acabado, mas não acabou.
Pensei que tinha acabado, mas não acabou.
Estou a girar em círculos, não consigo parar
Pensei que tinha acabado, mas não acabou.
Estou apaixonado por um tolo
E não sabes o que perdeste
Dói de baixo para cima
Pensei que tinha acabado, mas não acabou.
Mais um ano e o trabalho estava feito.
A Velha República estava morta e desaparecida.
E o novo modo de viver seria uma realidade
Mas já passou algum tempo desde que fechaste aquela porta.
Eu fico acordado, não durmo mais
Embora o pesadelo tenha desaparecido agora Não tenho um sonho
(I don't have a dream)
Pensei que tinha acabado, mas não acabou.
Pensei que tinha acabado, mas não acabou.
Estou a girar em círculos, não consigo parar
Pensei que tinha acabado, mas não acabou.
Estou apaixonado por um tolo
E não sabes o que perdeste
Dói de baixo para cima
Pensei que tinha acabado, mas não acabou.
Alguém sabe?
Alguém sabe?
Alguém sabe?
Alguém sabe?
Pensei que tinha acabado, mas não acabou.
Pensei que tinha acabado, mas não acabou.
Estou a girar em círculos, não consigo parar
Pensei que tinha acabado, mas não acabou.
Estou apaixonado por um tolo
E não sabes o que perdeste
Dói de baixo para cima
Pensei que tinha acabado, mas não acabou.