The Feeling — All You Need To Do letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All You Need To Do" de The Feeling.
Letra
You say you don’t know what you want to be You can’t afford a third degree
And now you’re nearly twenty three
And your daddy wants to know
What you’re doing with your life
Well, tell him it’ll always be worthwhile
For when I feel wrong, you make me strong
All you need to do is say I love you anyway
A few little words and I am good for another day
And then I’ll tell myself maybe next time I’ll make a change
All you need to do is say I love you anyway
And I’m back again
(Open up your heart, sing)
I love you
(It's a cure for everything)
I love you
I’m back again
(Doesn't matter where you’ve been)
I love you
All you need to do is say I love you anyway
Crazy morning, freak out, warning
Boozy winters, firewood, splinters
Morning after another disaster
I’m looking at the mess and baby, I feel so ashamed
All you need to do is say I love you anyway
Oh, all you need to do is say I love you anyway
And I’m back again
(Open up your heart, sing)
I love you
(It's a cure for everything)
I love you
I’m back again
(Doesn't matter where you’ve been)
I love you
(Baby, you can only win)
I love you
(Open up your heart, sing)
I love you
All you need to do is say, I love you anyway
Greedy sometimes, pushy and unkind
But when I do wrong, you smile, it’s gone
Da-da-da-dum-da-da
Da-da-da-dum-da-da
All you need to do is say, I love you anyway, yeah
Ooh
Tradução da letra
Se dizes que não sabes o que queres ser, não podes pagar um terceiro grau.
E agora tens quase 23 anos.
E o teu pai quer saber
O que estás a fazer com a tua vida
Diz-lhe que valerá sempre a pena.
Pois quando me sinto mal, fazes-me forte
Tudo o que precisas de fazer é dizer que te amo na mesma.
Umas palavrinhas e estou pronto para mais um dia.
E depois digo a mim mesmo que talvez da próxima vez faça uma mudança.
Tudo o que precisas de fazer é dizer que te amo na mesma.
E voltei outra vez
Abre o teu coração, canta)
Amo-te
(É uma cura para tudo)
Amo-te
Voltei outra vez.
Não importa onde estiveste)
Amo-te
Tudo o que precisas de fazer é dizer que te amo na mesma.
Manhã louca, passar-se, avisar
Invernos bêbados, lenha, lascas
Manhã após outro desastre
Estou a olhar para a confusão e querida, sinto-me tão envergonhada
Tudo o que precisas de fazer é dizer que te amo na mesma.
Só precisas de dizer que te amo na mesma.
E voltei outra vez
Abre o teu coração, canta)
Amo-te
(É uma cura para tudo)
Amo-te
Voltei outra vez.
Não importa onde estiveste)
Amo-te
(Baby, you can only win)
Amo-te
Abre o teu coração, canta)
Amo-te
Tudo o que precisas de fazer é dizer, Eu amo-te na mesma.
Ganancioso às vezes, insistente e cruel
Mas quando me engano, sorris e desaparece.
Da-da-Da-dum-Da-da
Da-da-Da-dum-Da-da
Tudo o que precisas de fazer é dizer, Eu amo-te na mesma, sim
Ooh