the feelers — Astronaut letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Astronaut" de the feelers.
Letra
I feel it closing out
The tunnels getting smaller and I’m blacking out
I’m spinning in a capsule world high out in space
I can see you down there
You’re as small as hell if it exists
But I don’t care
I’m just floating out here
I’m coming in
I’m burning up
I’m feeling fine I can’t get enough
I’m flaking out
I’m never giving in
My head is spinning
My head is spinning
Sammy’s coming down
He’s filling himself in again
He’s getting high out in space
He thinks he’s free again
I’ve been waiting such a long time for this
Where are we and what is this place
I’m coming in
I’m burning up
I’m feeling fine I can’t get enough
I’m flaking out
I’m never giving in
My head is spinning
My head is spinning
Roses fall so I can’t catch the dust
I squeeze the sand from your hands to match my cuts
Faking breathe easy, lure me in
Man I got to get out
I got to get out
I can’t take this scene anymore
I’m coming in
I’m burning up
I’m feeling fine
I can’t get enough
I’m flaking out
I’m never giving in
My head is spinning
My head is spinning
I’m alone out here
I’m spinning over and over again
Tradução da letra
Sinto-o a fechar.
Os túneis estão a ficar mais pequenos e eu estou a desmaiar.
Estou girando em um mundo de cápsula no alto do espaço
Consigo ver-te lá em baixo.
És tão pequeno como o inferno se existir.
Mas não quero saber.
Estou a flutuar aqui fora.
Vou entrar.
Estou a arder em febre.
Sinto-me bem, não me canso
Estou a fugir
Nunca vou desistir
A minha cabeça está a girar.
A minha cabeça está a girar.
O Sammy está a descer.
Ele está a encher-se de novo.
Está a ficar pedrado no espaço.
Ele pensa que está livre outra vez.
Esperei tanto tempo por isto.
Onde estamos e que lugar é este?
Vou entrar.
Estou a arder em febre.
Sinto-me bem, não me canso
Estou a fugir
Nunca vou desistir
A minha cabeça está a girar.
A minha cabeça está a girar.
As rosas caem para não apanhar o pó
Espremo a areia das tuas mãos para combinar com os meus cortes.
A fingir respira devagar, atrai-me
Meu, tenho de sair daqui.
Tenho de sair.
Não aguento mais esta cena.
Vou entrar.
Estou a arder em febre.
Sinto-me bem.
Não me canso
Estou a fugir
Nunca vou desistir
A minha cabeça está a girar.
A minha cabeça está a girar.
Estou sozinho aqui.
Estou a girar uma e outra vez