The Fedz — Dusk Til Dawn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dusk Til Dawn" de The Fedz.
Letra
Late at night, early in the morning
Middle of the day, all day long
See us rollin', rollin' down the ave. on a sunny day
I’m at the picnic around the way
A page from Renee, so it’s on after midnight
We quiet like church mice (Ice)
For the pookie, now missy wants to get with me
Flip with me, trick me, but when you dip with me
Slip with me ya lose grip with me
Now it’s a given that other tricks with me, why
Girlie you’re stouter than Guinness
Witness a young menace come wicked
Conversation had you possessed, obsessed
Now let me hit it, naw forget it
I’m raw with money to accommodate
Promise honey you just waiting, I got lust for you all day
Stay in my zone, territories I roam
A young G sprung easily for Gucci and chrome
Do me and I’m gone, it don’t stop
Rockin' robins around the clock, check my spots
And then I’m out
Late at night
Now we gets it on from dusk til dawn
Early in the morning
To my people in the streets when you need me it’s on
Middle of the day
Proceed to act like G’s, let the party last long
All day long
Life’s a jungle, it’s a struggle trying to get my hustle on
My ghetto reality has been draggin' me for twenty-four years
Here we go again, pullin' out my Benz let my friends and peers know
My life’s in jeopardy, steadily scrillin' paper
Continous paper, high-powered cowards feelin' major
Now what’s the flavor on your block, is every party non-stop
Did anybody make the news at ten o’clock
Still I got blues, let my suede shoes caress the streets
Avoiding the beats, request for peeps, yes indeed
Evil creeps with me as I slide through your block, the spot is hot
G-strings frequent, now let’s pop the top
Poof, hit your projects and we dressed
We all family so need for a vest, less
Silk and lovely bubbly for everybody
The party’s jumpin' the music’s bumpin' now we slummin'
Late night, back streets be black street
Likes days, they ain’t ready as we ball
Every hour a baby’s born crying, dying
Politicians lying, in the ghetto we surviving
I’ve been, throught the madness, sadness
My last view was of you in the casket
Stuck like magnets, evading haters cause they’re scandalous
Dreams of lavish things, happily men turn kings
Burn trees, no more murdering third degree
Concerned it seems, the God watch over me
Tradução da letra
Tarde da noite, de manhã cedo
Meio do dia, todo o dia
Vê-nos a rolar, a rolar pela Avenida. num dia de sol
Estou no piquenique no caminho
Uma página da Renee, por isso é depois da meia-noite.
Nós Calamos como ratos de Igreja (gelo)
Para o pookie, agora a missy quer ficar comigo
Flip with me, trick me, but when you dip with me
Escorrega comigo perdes o controlo comigo
Agora é um dado que outros truques comigo, porquê
Miúda, és mais velha que a Guinness.
Testemunhem uma jovem ameaça vir perversa
A conversa tinha-te possuído, obcecado
Deixa-me bater-lhe, esquece.
Estou cheio de dinheiro para acomodar
Promete-me querida que estás à espera, tenho desejo por ti o dia todo.
Fica na minha zona, territórios que vagueio
Uma jovem rapariga nasceu facilmente para Gucci e chrome.
Faz-me e eu vou-me embora, não pares
Rockin ' robins around the clock, check my spots
E depois vou-me embora.
Tarde da noite
Agora começamos do anoitecer até ao amanhecer
De manhã cedo
Para o meu povo nas ruas quando você precisa de mim está em
A meio do dia
Age como G's, deixa a festa durar muito tempo.
Todo o dia
A vida é uma selva, é uma luta para me apressar
A minha realidade do gueto Arrasta-me há 24 anos.
Lá vamos nós outra vez, a puxar o meu Benz deixa os meus amigos e colegas saber
A minha vida está em perigo, cada vez mais difícil.
Papel contínuo, cobardes poderosos a sentirem-se grandes
Agora, qual é o sabor do teu bloco, é que todas as festas não param
Alguém apareceu nas notícias às dez horas?
Ainda tenho blues, deixa os meus sapatos de camurça acariciarem as ruas
Evitar as batidas, pedir peeps, sim de fato
O mal rasteja comigo enquanto deslizo pelo teu bloco, o lugar é quente
G-strings freqüente, agora vamos abrir o topo
Poof, vai para os teus projectos e vestimo-nos.
Toda a família precisa de um colete, menos
Seda e borbulhante para todos
A festa está a saltar a música está a bater agora estamos a cair
Noite longa, as ruas de trás são a rua Negra
Gosta de dias, não estão prontos como nós.
A cada hora nasce um bebé a chorar, a morrer
Políticos mentindo, no gueto sobrevivemos
Eu fui, através da loucura, tristeza
A minha última vista foi sobre ti no caixão.
Presos como ímanes, evadindo inimigos porque são escandalosos
Sonhos de coisas luxuosas, homens felizes tornam-se reis.
Queimem árvores, acabaram-se os assassinatos de terceiro grau
Preocupado ao que parece, o Deus cuida de mim.