The Features — The Temporary Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Temporary Blues" de The Features.
Letra
Traded in my tennis shoes
For steel-toed rubber boots
I got my own uniform to wear
They’ve given me a plastic hat
Earplugs and a funny net for my head
I’m well-prepared
Time comes when you have to choose
Occupation you can use
Well they say it should be something you like
But hard times just don’t allow
Poor boy to be choosy how he provides
How you get by
Watch out now here they come
My god what have I done?
The temporary blues are gonna bring me down
One day we’re gonna make them change
We gonna turn this mess around
Underneath fluorescent light
Night is day and day is night
Oh we’re waiting on a break to come
For some coffee with a honey bun
And small talk about the things we wished we’d done
When we were young
Time’s up boy
Watch out now here they come
My god what have I done?
The temporary blues are gonna bring me down
One day we’re gonna make them change
We gonna turn this mess around
Down the line, down the line
We’re sending it down the line, down the line
We’re putting in overtime, overtime
We’re gonna stay late
Watch out now here they come
My god what have I done?
The temporary blues are gonna bring me down
One day we’re gonna make them change
We gonna turn this mess around
Tradução da letra
Troquei os meus sapatos de ténis.
Para botas de borracha com biqueira de aço
Tenho o meu próprio uniforme para vestir.
Deram-me um chapéu de plástico.
Tampões para os ouvidos e uma rede engraçada para a minha cabeça
Estou bem preparado.
Chega o momento em que você tem que escolher
Ocupação que pode usar
Dizem que deve ser algo de que gostes.
Mas os tempos difíceis não permitem
Pobre rapaz para ser exigente como ele fornece
Como te safas
Cuidado aí vêm eles.
Meu Deus, o que é que eu fiz?
Os blues temporários vão me derrubar
Um dia vamos fazê-los mudar
Vamos dar a volta a esta confusão
Por baixo da luz fluorescente
Noite é dia e dia é noite
Oh estamos à espera de uma pausa para vir
Para um café com um bolo de mel
E conversa fiada sobre as coisas que desejávamos ter feito.
Quando éramos jovens
Acabou o tempo, rapaz.
Cuidado aí vêm eles.
Meu Deus, o que é que eu fiz?
Os blues temporários vão me derrubar
Um dia vamos fazê-los mudar
Vamos dar a volta a esta confusão
Descendo a linha, descendo a linha
Estamos a enviá-lo pela linha abaixo, pela linha abaixo.
Vamos fazer horas extras, horas extras.
Vamos ficar até tarde.
Cuidado aí vêm eles.
Meu Deus, o que é que eu fiz?
Os blues temporários vão me derrubar
Um dia vamos fazê-los mudar
Vamos dar a volta a esta confusão