The Fall — Wrong Place, Right Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wrong Place, Right Time" de The Fall.
Letra
Wrong place right time
I used to think I could do what I wanted to Right time for me alone
Walk the streets of complete full homes
Wrong place, but I’m bound
To stick with what I intend to see through
See you, in wrong place
Right time but there’s miles in between
I keep on knocking but there’s no bugger in I have to sing gothic, boo hoo
See me, a new reign
A new reign not to be forgotten
Right place, right time
Right time and Britain is mine
That day, on way
And all peasants will know Oranj
Peasants smile: big shine
Very happy under rule of Oranj
You can whine under rule of Oranj
Mike Clarke: sez I bastard
He is deranged, I am William of Oranj
Go insane in Holland!
I can’t wait to taste anthrax turf again
Big Wren: homage Oranj
I an Oranj I have paid dues to the one
Who’s #1 in heaven
As in Heaven so in Britain
(By Oranj I am Oranj I am one)
Can’t dance can’t sing
Cursed forever is William of Oranj
Can’t dance can’t sing
Cursed forever is William of Oranj
Can’t dance can’t sing
Cursed forever is William of Oranj
Can’t dance can’t sing
Cursed forever is William of Oranj
Cursed forever is William of Oranj
Cursed forever is William of Oranj
Cursed forever is William of Oranj
Cursed forever is William of Oranj
Tradução da letra
Lugar errado à hora certa
Eu costumava pensar que podia fazer o que queria no momento certo para mim sozinho.
Caminhar pelas ruas de casas completas
Lugar errado, mas estou amarrado
Para ficar com o que pretendo ver através
Vemo-nos no sítio errado.
No momento certo, mas há milhas no meio.
Continuo a bater mas não há ninguém em mim tenho que cantar Gótico, boo hoo
Vê-me, um novo reinado
Um novo reinado para não ser esquecido
Lugar certo, hora certa
A altura certa e a Grã-Bretanha é minha.
Naquele dia, a caminho
E todos os camponeses conhecerão Oranj.
Camponeses sorriem: grande brilho
Muito feliz sob o governo de Oranj.
Podes lamentar-te sob o domínio de Oranj.
Sez I bastard
Ele é louco, Eu sou William de Oranj.
Enlouquece na Holanda!
Mal posso esperar para saborear o território do antraz outra vez.
Big Wren: homage Oranj
Eu sou um Oranj eu paguei taxas para aquele
Quem é o primeiro no céu
Como no céu na Grã-Bretanha
(Por Oranj eu sou Oranj eu sou um)
Não sei dançar não sei cantar
Amaldiçoado para sempre é William de Oranj
Não sei dançar não sei cantar
Amaldiçoado para sempre é William de Oranj
Não sei dançar não sei cantar
Amaldiçoado para sempre é William de Oranj
Não sei dançar não sei cantar
Amaldiçoado para sempre é William de Oranj
Amaldiçoado para sempre é William de Oranj
Amaldiçoado para sempre é William de Oranj
Amaldiçoado para sempre é William de Oranj
Amaldiçoado para sempre é William de Oranj