The Fall — Music Scene letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Music Scene" de The Fall.

Letra

Oh aye you’re a good lad
Here is a pound note
The stupid bitch
They were made for each other
You should have met his brother
His mother was deaf and dumb
Well that stupid get
Played games with names
Of the place he’d worked
Of the women he tupped
He thought he were envy of the music scene
Part of the choosy scene
Envy of the music scene
Here comes long hair for the fair
No pay just take on the way
Those bastards stripped me bare
In front of all those people
Spat peanuts in my hair
And all the leaves are brown
And be part of the music scene
Envy of the choosy scene
Part of the music scene
And aye you’re a good lad
Oh here is a new flat
That stupid twat
Made for each other
You should have met his brothers
Real
That stupid kid
Played games with names
All the gigs he’d worked
And the women he’d fucked
He was part of the music scene
Envy of the choosy set
Part of the music scene
Leave a mark on the city
I’ll smash your doors down
Become a demolition worker
A metal construction worker
And behind our conscious minds
Our affections are turning grey
Yeah, we’re part of the music scene
Envy of the choosy scene
Part of the music scene
Part of the music scene
Part of the choosy scene
6 minutes!
OK, studio, that’s plenty

Tradução da letra

És um bom rapaz.
Aqui está uma nota de Libra
A cabra estúpida
Foram feitos um para o outro.
Devias ter conhecido o irmão dele.
A mãe dele era surda e muda.
Bem, essa estúpida ...
Jogos jogados com nomes
Do lugar onde ele trabalhava
Das mulheres que ele vestiu
Ele pensou que tinha inveja da cena musical.
Parte da cena exigente
Inveja da cena musical
Aí vem o cabelo comprido para a feira
Não há pagamento, apenas segue o caminho.
Aqueles sacanas despiram-me.
Na frente de todas aquelas pessoas
Amendoins no meu cabelo
E todas as folhas são castanhas
E fazer parte da cena musical
Inveja da cena exigente
Parte da cena musical
E és um bom rapaz
Aqui está um novo apartamento.
Aquele idiota estúpido.
Feitos um para o outro
Devias ter conhecido os irmãos dele.
Real
Aquele miúdo estúpido.
Jogos jogados com nomes
Todos os concertos em que ele trabalhou
E as mulheres que ele comeu
Ele fazia parte da cena musical.
Inveja do conjunto exigente
Parte da cena musical
Deixar uma marca na cidade
Vou partir-te as portas
Tornar-se um trabalhador de demolição
Um trabalhador da construção de Metais
E por trás das nossas mentes conscientes
Os nossos afetos estão a ficar cinzentos.
Sim, fazemos parte da cena musical
Inveja da cena exigente
Parte da cena musical
Parte da cena musical
Parte da cena exigente
6 minutos!
Muito bem, estúdio, já chega.