The Fall — Mess of My letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Mess of My" de The Fall.

Letra

Inadequate planters, methadone stubbies
You got energy vampires
More hands on the tranquillisers
An unholy alliance
And jokes about faith
Give me another drink
You’re as strong as your weakest link
A mess of My age
A mess of my race
A mess of our radio
I remember the times
This was a beginning
Of a permissive new age
But it’s the same old cabbage
A mess of my age
A mess of our race
A mess of our our our our
I don’t look at myself
I have no health
Take no notice of me
I probably work for a record company
A mess of our age
A mess of my taste
A mess of our nervous systems
Cowering mockers
The company money’s ran out
To longer hot properties
Get back in their closets
A mess of my age
A mess of my race
Fill the rest in yourself

Tradução da letra

Plantadores inadequados, stubbies com metadona
Tens vampiros de energia.
Mais mãos nos tranquilizantes.
Uma aliança profana
E piadas sobre fé
Dá-me outra bebida.
És tão forte como o teu elo mais fraco.
Uma confusão da minha idade
Uma confusão da minha raça
Uma bagunça do nosso rádio
Lembro-me dos tempos
Isto foi um começo.
De uma nova era permissiva
Mas é o mesmo repolho.
Uma confusão da minha idade
Uma bagunça da nossa raça
Uma bagunça da nossa Nossa nossa
Não olho para mim.
Não tenho Saúde.
Não me ligues.
Provavelmente trabalho para uma editora discográfica.
Uma bagunça da nossa idade
Uma bagunça do meu gosto
Uma bagunça de nossos sistemas nervosos
Escarnecedores
O dinheiro da empresa acabou.
Para propriedades quentes mais longas
Voltem para os armários.
Uma confusão da minha idade
Uma confusão da minha raça
Preencha o resto você mesmo.