The Fall — M5* letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "M5*" de The Fall.

Letra

You’ll never see me trying to raise Cain
You’ll never see me wear a suit of green
There’s a slip-road up right ahead
leading to the agragarian
But I’m city born and bred
Too many car-fumes in my head
Just a well-read punk peasant.
But you’d think a country man would understand
the devil makes work for idle hands.
M5 6−7 pm And the man who pretends he knows it all
is destined to a Mighty Fall.
Gets into your house with cheer,
then proceeds to take all you’ve got to offer.
This is not an autobahn
It’s an evil roundabout
That leads to the Haywain
And you’ll never see good trains again.
In late 60s, my daddy said to me,
you’ll never see trams and clogs again.
Now they roam the city.
Can these people not understand
The devil makes work for idle hands
M5 6−7 pm The devil makes work for idle hands.
M5 to the country straight ahead
It’s stuffed to the gills with crusty brown bread
Can they not understand
there’s nothing worse than a bored man?
M5, 6−7 PM

Tradução da letra

Nunca me verás a tentar criar o Cain.
Nunca me verás usar um fato verde.
Há um deslizamento mesmo ali à frente.
levando ao agragarian
Mas nasci e cresci na cidade.
Demasiados vapores de carro na minha cabeça
Apenas um campónio reles.
Mas seria de esperar que um homem do campo compreendesse
o diabo trabalha para mãos ociosas.
M5 6-7 pm e o homem que finge saber tudo
está destinado a uma queda poderosa.
Entra em tua casa com alegria,
então começa a aceitar tudo o que tem para oferecer.
Isto não é uma autobahn.
É uma rotunda maligna.
Que leva ao Haywain
E nunca mais verás bons comboios.
No final dos anos 60, o meu pai disse-me:,
nunca mais vais ver eléctricos e tamancos.
Agora andam pela cidade.
Será que estas pessoas não compreendem?
O diabo trabalha para mãos ociosas
M5 6-7 pm O diabo faz trabalho para mãos ociosas.
M5 para o país em frente
Está recheado até às guelras com pão castanho crocante.
Porventura, não compreendem?
não há nada pior do que um homem aborrecido?
M5, 6-7 PM