The Fall — Chino letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Chino" de The Fall.

Letra

This was an actual account
Of the operational experience
When he thought at first he was going out
In fact, he was going in for it When do I quit?
Where do I quit?
I need to know
I can’t leave this bench alone
To be with my darling
When do I quit?
C.O., can you digress
Self, when it came like the wind
Chino
One note, a slide
Mister
When do I quit this hell?
When do I quit this hospital?
My darling darling is waiting
Chino
The warmth that is inside
Cannot be made
By your own stain’s ink
She has lips like Fedde Le Grand
The warmth that is sliding
Cannot be made
When do I quit?
Can I leave this trench alone?
You alright there, kid?
When can I leave this bed alone?
When can I leave this theater alone?
Chino
Chino in a suit
Chino

Tradução da letra

Esta era uma conta real
Da experiência operacional
Quando ele pensou no início que ia sair
Na verdade, quando é que eu me demito?
Onde me demito?
Preciso de saber
Não posso deixar este banco sozinho.
Para estar com a minha querida
Quando é que me demito?
Comandante, pode divagar?
Self, quando veio como o vento
Chino
Uma nota, um slide
Mister
Quando é que saio deste inferno?
Quando é que saio deste hospital?
A minha querida está à espera.
Chino
O calor que está dentro
Não pode ser feito
Pela tua própria tinta de mancha
Ela tem lábios como Fedde Le Grand
O calor que desliza
Não pode ser feito
Quando é que me demito?
Posso deixar esta trincheira em paz?
Estás bem, miúdo?
Quando posso deixar esta cama sozinha?
Quando posso deixar este teatro em paz?
Chino
Chino de fato
Chino