The Fall — Bingo-Master's Break-Out! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bingo-Master's Break-Out!" de The Fall.
Letra
Two swans in front of his eyes
Colored balls in front of his eyes
It’s number one for his Kelly’s eye
Treble-six right over his eye
A big shot’s voice in his ears
Worlds of silence in his ears
All the numbers account for years
Checks the cards through eyes of tears
Bingo-Master's Breakout!
All he sees is the back of chairs
In the mirror, a lack of hairs
A lighted room, checks fill out
Here the players all shout
Bingo-Master's Breakout!
A glass of lager in his hand
Silver microphone in his hand
Wasting time in numbers and rhymes
(One hand drug and faces bright)
Bingo-Master's Breakout!
Came the time he flipped his lid
Came the time he flipped his lid
Holiday in Spain fell through
Players put it down to
Bingo-Master's Breakout
A hall full of cards left unfilled
He ended his life with wine and pills
There’s a grave somewhere only partly filled
A sign in graveyard on a hill reads
Bingo-Master's Breakout
Tradução da letra
Dois cisnes à frente dos seus olhos
Bolas coloridas à frente dos olhos
É o número um para o olho de Kelly dele.
Treble-six mesmo por cima do olho
A voz de um Manda-Chuva nos ouvidos
Mundos de silêncio nos seus ouvidos
Todos os números são contabilizados durante anos
Vê as cartas através dos olhos das lágrimas
Bingo!
Tudo o que ele vê é a parte de trás das cadeiras.
No espelho, falta de cabelo
Um quarto iluminado, cheques preenchidos
Aqui os jogadores gritam
Bingo!
Um copo de cerveja na mão
O microfone prateado na mão dele
Perder tempo em números e rimas
(One hand drug and faces bright)
Bingo!
Chegou a altura em que ele virou a tampa
Chegou a altura em que ele virou a tampa
As férias em Espanha acabaram.
Os jogadores baixam para
Fuga do Bingo-Mestre
Um salão cheio de cartas por preencher
Acabou a vida com vinho e comprimidos.
Há uma sepultura algures só parcialmente cheia
Um sinal no cemitério de uma colina lê
Fuga do Bingo-Mestre