The Fall — 15 Ways letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "15 Ways" de The Fall.
Letra
No need to be down-hearted,
There must be 10 ways to leave your man.
Don’t be broken-hearted,
There are many ways to leave your man,
Leave your man. x3
You gotta be cheerful-hearted,
There’s at least 15 ways to leave your man.
Get a flat and a magazine,
Get your body ahead and out of that scene.
Don’t be disconcerted,
There must be 15 ways to leave your man.
Soon you will discover you are no longer undercover.
Break! Now! Fly direct! Post Office box!
You’ll get a dallying notion,
But you will soon recover.
No longer undercover,
Branch out into complete disorder.
You gotta be cheerful-hearted,
There’s at least 15 ways to leave your man.
Get a flat and a magazine,
Get your body ahead and out of that scene.
But don’t be disconcerted,
There are 8 ways to keep your man.
Don’t be down-hearted,
There are 15 ways to leave your man.
Don’t be too disconcerted,
Use all 15 ways to leave your man,
Leave your man.
16 ways to leave your man,
Leave your man,
Leave your man.
Tradução da letra
Não precisas de ter coração para baixo.,
Deve haver 10 maneiras de deixar o seu homem.
Não fiques de coração partido.,
Há muitas maneiras de deixar o teu homem.,
Deixa o teu homem. x3
Tens de ser alegre.,
Há pelo menos 15 maneiras de deixar o teu homem.
Arranja um apartamento e uma revista.,
Leva o teu corpo para a frente e para fora dessa cena.
Não te desconcertes.,
Deve haver 15 maneiras de deixar o seu homem.
Em breve vais descobrir que já não estás infiltrado.
Separem-se! Agora! Voe direto! Caixa postal!
Você vai ter uma noção dallying,
Mas em breve recuperarás.
Já não estou infiltrado.,
Torna-se em desordem total.
Tens de ser alegre.,
Há pelo menos 15 maneiras de deixar o teu homem.
Arranja um apartamento e uma revista.,
Leva o teu corpo para a frente e para fora dessa cena.
Mas não fique desconcertado.,
Há oito maneiras de manter o teu homem.
Não tenhas mau coração.,
Há 15 maneiras de deixar o seu homem.
Não fiques muito desconcertado.,
Use todas as 15 maneiras de deixar o seu homem,
Deixa o teu homem.
16 maneiras de deixar o seu homem,
Deixa o teu homem.,
Deixa o teu homem.