The Fall of Troy — Chapter III: Nostalgic MannerIsms letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chapter III: Nostalgic MannerIsms" de The Fall of Troy.
Letra
Never soon to see, I was a human being
come out night like the animals,
come out to hunt like the cannibals.
Never soon to be, the crowd stood to see,
everything is so dark now. everything is so dark now!
Keep it closed as one, look into the sun
can I keep it together now,
can I even remember now?
the rays shooting down,
they imitate the ground
can you feel them burning now?
can you feel them burning now!
In the darkness
of your mind
I’ll stand
by your side
and remove all your fear
I’ll eat you alive my dear
but please don’t be scared
though you’re caught in the snare
through the cracks and the tears
a beacon… from your stare
Can you guide me home?
Blind as a bat, I cried like a cat
I’m losing all hope
In the darkness I can see things clear
let me apologize for everything my dear.
Don’t!
You!
Think!
that this could be!
something more
explained! from her
swatting to greed
We’ll see
Oh my god I feel so vogue
such a conflict of my soul
tell my son tell my daughter…
please remember your father!
Tradução da letra
Nunca tão cedo para ver, eu era um ser humano
sai à noite como os animais,
sai para caçar como os canibais.
Nunca em breve, a multidão ficou a ver,
está tudo tão escuro agora. está tudo tão escuro agora!
Mantenha-o fechado como um só, olhe para o sol
posso controlar-me agora?,
Posso ao menos lembrar-me agora?
the rays shooting down,
imitam o chão
consegues senti-los a arder agora?
consegues senti-los a arder agora?
Na escuridão
da tua mente
Eu fico de pé.
ao teu lado
e remova todo o seu medo
Vou comer-Te Vivo, minha querida.
mas, por favor, não tenhas medo.
apesar de seres apanhado na armadilha
através das rachaduras e das lágrimas
um farol ... do teu olhar
Podes guiar-me até casa?
Cego como um morcego, chorei como um gato
Estou a perder toda a esperança
Na escuridão posso ver as coisas claras
deixa-me pedir desculpa por tudo, minha querida.
Não!
Tu!
Pensa!
que isto pode ser!
algo mais
explicado! dela
saltando para a ganância
Veremos.
Meu Deus, sinto-me tão vogue.
tal conflito da minha alma
diz ao meu filho para dizer à minha filha.…
por favor, lembra-te do teu pai!