The Falcon — When I Give The Signal, Run! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When I Give The Signal, Run!" de The Falcon.
Letra
This road bubbles in the heat.
Choppin' rocks, the only cracker that mine eyes can see.
These rails have run me out of town and shipped me down the line.
What once was «mine is yours"is now «what's yours is mine».
And those eyes could stain glass with the glaze you try to pass.
The overalls are down but the sheep line up too fast.
Shots and bumps and drops and lines are old shifty friends of mine.
You can move your body (Dance dance dance) to the beat of the pigs while they
rip out your spine and shoot out your legs. You live for the rhythm but you
live on your knees.
If we’re really this stupid then we’ll never succeed.
This morning in a drunken haze, I think I talked to you.
I think we went to breakfast and then walked down to the zoo.
I said some things that I don’t mean, but don’t remember now. It happens all
the time these days.
The words just fall right out.
When this joke dies the party hats and streamers really start to fly.
Look up at the sky where the frogs rain down and the blood floods
the riverbed and seeps down into the ground. Our time is now.
Tradução da letra
Esta estrada borbulha no calor.
A única bolacha que os meus olhos conseguem ver.
Estes Carris levaram-me para fora da cidade e mandaram-me para o outro lado da linha.
O que outrora foi " meu É Teu "é agora"o que é teu é meu".
E esses olhos podem manchar vidro com o esmalte que tentas passar.
Os macacões estão em baixo, mas as ovelhas alinham-se muito depressa.
Shots, bumps, drops e lines são velhos amigos meus.
Você pode mover o seu corpo (dança dança dança dança dança) para a batida dos porcos enquanto eles
Arranca-te a espinha e rebenta-te as pernas. Você vive para o ritmo mas você
vive de joelhos.
Se somos assim tão estúpidos, nunca seremos bem sucedidos.
Esta manhã, numa névoa bêbeda, acho que falei contigo.
Acho que fomos tomar o pequeno-almoço e depois fomos ao zoo.
Disse algumas coisas que não quero dizer, mas não me lembro agora. Acontece tudo
o tempo hoje em dia.
As palavras simplesmente caem.
Quando esta piada acabar, os chapéus e as serpentinas começam a voar.
Olha para o céu onde as rãs chovem e o sangue inunda
o leito do rio e se infiltra no chão. O nosso tempo é agora.