The Faint — The Geeks Were Right letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Geeks Were Right" de The Faint.
Letra
Eyeballs float in wet green grass
I got a chain saw motor
That’s filled with rain.
But when it sings like bach
The eyes all bulge
Then when the pink sun drops
The eyelids fold
While I’m in deep REM sleep
Or twilight zones
I take a freight elevator
And press fast forward
I get to grind these teeth
And peek thru time
If I could bring things back
They’d feedback wild
When I saw the future — the geeks were right
Egghead boys
With thin white legs
They got modified features
And software brains
But that’s what the girls like
The geeks were right
When I saw the future — the geeks were right
Predator skills
Chemical wars
Plastic islands at sea
Watch what the humans ruin
With machines
Eyeballs float in wet green grass
I’m in a chainsaw choir
In dreams that bend
To let me cut thru time
And stretch out Bach
I make the dry eyes roll
And wet eyes cross
While I’m in deep REM sleep
Or twilight zones
I take a freight elevator
And press fast forward
So I can grind these teeth
And peek thru time
If I could bring things back
They’d feedback wild
And when I saw the future — the geeks were right
Tradução da letra
Globos oculares flutuam em relva verde molhada
Tenho um motor de motosserra.
Está cheio de chuva.
Mas quando canta como bach
Os olhos estão todos inchados
Então quando o sol rosa cair
A dobra das pálpebras
Enquanto estou em sono REM profundo
Ou "twilight zones"
Apanho um elevador de carga.
E pressione para a frente
Tenho de moer estes dentes.
E espreita através do tempo
Se eu pudesse trazer as coisas de volta
Eles davam-se mal
Quando vi o futuro, os totós tinham razão —
Rapazes cabeças de ovo
Com pernas brancas finas
Eles têm características modificadas
E cérebros de software
Mas é assim que as raparigas gostam
Os cromos tinham razão.
Quando vi o futuro, os totós tinham razão —
Habilidades de predador
Guerras químicas
Ilhas plásticas no mar
Vejam o que os humanos estragam.
Com máquinas
Globos oculares flutuam em relva verde molhada
Estou num coro de motosserra
Em sonhos que dobram
Para me deixar cortar o tempo
E esticar Bach
Eu faço os olhos secos rolarem
E olhos molhados cruzam
Enquanto estou em sono REM profundo
Ou "twilight zones"
Apanho um elevador de carga.
E pressione para a frente
Para poder ranger estes dentes
E espreita através do tempo
Se eu pudesse trazer as coisas de volta
Eles davam-se mal
E quando vi o futuro, os totós tinham razão —