The Faint — Call Call letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Call Call" de The Faint.
Letra
i’d sleep on the white tile lobby floor
and pace until the time to visit starts.
the bright lights are on but i’m away…
how nervous a voice sounds on the phone.
you agree when you check in at the desk.
permission and trust in every move.
i’d be beside you when they’re done
but i’ll have to wait until i can call.
the blood kept you home while i was gone.
they left you a note when you woke up
«don't be alarmed by wooden splints.»
there won’t be a need for you to call.
excuses for careless doctor errors.
acceptance by all past patients have
allowed for a cold disclaiming note.
the warning is there, no need to call.
Tradução da letra
eu dormiria no chão da entrada dos azulejos brancos.
E pace até que comece a hora da visita.
as luzes brilhantes estão acesas mas eu estou fora…
que nervoso soa uma voz ao telefone.
concordas quando entras na recepção.
permissão e confiança em cada movimento.
estaria ao teu lado quando acabassem.
mas vou ter de esperar até poder ligar.
o sangue manteve-te em casa enquanto estive fora.
deixaram-te um bilhete quando acordaste.
"não te assustes com talas de madeira.»
não haverá necessidade de ligares.
desculpas para erros médicos descuidados.
a aceitação por todos os pacientes anteriores tem
permitido para uma declaração de exoneração de responsabilidade fria.
o aviso está lá, não é preciso ligar.