The Fabulous Thunderbirds — Two Time My Lovin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Two Time My Lovin" de The Fabulous Thunderbirds.
Letra
Baby, baby you put the hurt on me
'Cause I was blind and just couldn’t see
But all these rumors that are floating around
Make this big city a very small town
I found out, you’ve got somebody else
But I love you baby and I just can’t help myself
I can’t let you go, it’s plain as day to see
I’m gonna have to let you two time me You can, two time my lovin'
Second hand love is better than none
You can, two time my lovin'
Just come home when you’ve had your fun
You can, two time my lovin'
Second hand love is better than none
You can, two time my lovin'
Just come home when you’ve had your fun
After all everybody has their fun
Nobody feels like there beholdin' anyone
They don’t feel there’s no more lessons to be learned
But when you rub two people together, somebody’s got to burn
But if you love somebody with all your might
You might have to fuss, you might have to fight
Resign yourself, there’s nothing you can do You’re gonna have to let 'em two time you
You can, two time my lovin'
Second hand love is better than none
You can, two time my lovin'
Just come home when you’ve had your fun
But if you love somebody with all your might
You might have to fuss, you might have to fight
Resign yourself, there’s nothing you can do You’re gonna have to let 'em two time you
You can, two time my lovin'
Second hand love is better than none
You can, two time my lovin'
Just come home when you’ve had your fun
You can, two time my lovin'
You can, two time my lovin'
You can, two time my lovin'
You can, two time my lovin'
Two time my lovin'
You can, two time my lovin'
Tradução da letra
Baby, baby you put the hurt on me
Porque eu era cego e não conseguia ver
Mas todos estes rumores que andam por aí
Fazer desta grande cidade uma cidade muito pequena
Descobri que tens outra pessoa.
Mas eu amo-te querida e não consigo evitar
Não posso deixar-te ir, é claro como o dia para ver
Vou ter que deixar-vos duas vezes tu podes, duas vezes o meu amor
O amor em segunda mão é melhor que nenhum
Podes, duas vezes o meu amor
Volta para casa quando te divertires
Podes, duas vezes o meu amor
O amor em segunda mão é melhor que nenhum
Podes, duas vezes o meu amor
Volta para casa quando te divertires
Afinal todos se divertem
Ninguém se sente como se estivesse a olhar para alguém
Eles não sentem que não há mais lições a serem aprendidas
Mas quando esfregamos duas pessoas juntas, alguém tem de queimar
Mas se amas alguém com todo o teu poder
Você pode ter que brigar, você pode ter que lutar
Resigne-se, não há nada que possa fazer. terá que deixá-los duas vezes.
Podes, duas vezes o meu amor
O amor em segunda mão é melhor que nenhum
Podes, duas vezes o meu amor
Volta para casa quando te divertires
Mas se amas alguém com todo o teu poder
Você pode ter que brigar, você pode ter que lutar
Resigne-se, não há nada que possa fazer. terá que deixá-los duas vezes.
Podes, duas vezes o meu amor
O amor em segunda mão é melhor que nenhum
Podes, duas vezes o meu amor
Volta para casa quando te divertires
Podes, duas vezes o meu amor
Podes, duas vezes o meu amor
Podes, duas vezes o meu amor
Podes, duas vezes o meu amor
Two time my lovin'
Podes, duas vezes o meu amor