The Explosion — Atrocity letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Atrocity" de The Explosion.
Letra
You can’t tell me how to be, you can’t tell me What I should see when I’m sleepin', I’m still believin'
Stripped of all identity, I try to sleep, I grit my teeth
I’m so afraid, what will tomorrow bring?
I won’t fight in any wars and I can’t stand
To see much more atrocity, atrocity
I won’t fight in any wars and I can’t stand
To see much more atrocity
You can’t tell me what to say, I will follow my own way
'Cause I’m a person, I’m a thinking person
Please believe that love’s not lost, hate and shame, a crooked cross
I’m so ashamed, don’t make martyrs out of us
I won’t fight in any wars and I can’t stand
To see much more atrocity, atrocity
I won’t fight in any wars and I can’t stand
To see much more atrocity
And when the bombs come falling down
The hate is still inside of you
But if you want a better world
Then I’ll be right behind you
I won’t fight in any wars and I can’t stand
To see much more atrocity, atrocity
I won’t fight in any wars and I can’t stand
To see much more atrocity
I won’t fight in any wars and I can’t stand
To see much more atrocity
I won’t fight in any wars and I can’t stand
To see much more atrocity
Tradução da letra
Não podes dizer-me como ser, não podes dizer-me o que devo ver quando estou a dormir, ainda estou a acreditar
Despido de toda a identidade, tento dormir, aperto os dentes
Tenho tanto medo,o que vai trazer amanhã?
Não vou lutar em nenhuma guerra e não aguento
Para ver muito mais atrocidades, atrocidades
Não vou lutar em nenhuma guerra e não aguento
Ver muito mais atrocidade
Não podes dizer-me o que dizer, Eu seguirei o meu próprio caminho.
Porque sou uma pessoa, uma pessoa pensante
Por favor, acredite que o amor não está perdido, ódio e vergonha, uma cruz torta
Estou tão envergonhada, não faças de nós Mártires.
Não vou lutar em nenhuma guerra e não aguento
Para ver muito mais atrocidades, atrocidades
Não vou lutar em nenhuma guerra e não aguento
Ver muito mais atrocidade
E quando as bombas caírem
O ódio ainda está dentro de TI.
Mas se queres um mundo melhor
Então estarei mesmo atrás de TI.
Não vou lutar em nenhuma guerra e não aguento
Para ver muito mais atrocidades, atrocidades
Não vou lutar em nenhuma guerra e não aguento
Ver muito mais atrocidade
Não vou lutar em nenhuma guerra e não aguento
Ver muito mais atrocidade
Não vou lutar em nenhuma guerra e não aguento
Ver muito mais atrocidade