The Expendables — Paper Chains letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Paper Chains" de The Expendables.
Letra
What we see it makes no sense
Why do we constantly believe?
We have crumbled within our borders
And i’m afraid help is out of reach
They’ve taken our voices and they’ve locked them out
With paper chains i’d like to burn
I cannot even enjoy a sunset
When our world is on the verge
All this weight has got my head hung low
A certain pride that gives the air
I don’t wanna be another disciple
As they sit in their liars chair
Information has been bottled up In the news i never heard
I cannot even sleep under the shining stars
When our world is on the verge
So i sit and watch this world go by Just like a lonesome bird
I cannot even concentrate on my own thoughts
When our world is on the verge
When our world is on the verge
Tradução da letra
O que vemos não faz sentido.
Porque é que estamos sempre a acreditar?
Caímos dentro das nossas fronteiras
E receio que a ajuda esteja fora de alcance.
Tiraram-nos as vozes e trancaram-nas.
Com correntes de papel eu gostaria de queimar
Nem sequer posso desfrutar de um pôr-do-sol
Quando o nosso mundo está à beira
Todo este peso tem a minha cabeça em baixo
Um certo orgulho que dá o ar
Não quero ser outro discípulo
Enquanto se sentam na cadeira dos mentirosos
A informação foi engarrafada nas notícias que nunca ouvi.
Nem consigo dormir debaixo das estrelas brilhantes
Quando o nosso mundo está à beira
Então sento-me e vejo este mundo a passar como um pássaro solitário
Nem consigo concentrar-me nos meus próprios pensamentos.
Quando o nosso mundo está à beira
Quando o nosso mundo está à beira