The Expendables — Jenny letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Jenny" de The Expendables.

Letra

Oh please
Don’t make me feel this way
Not right now
But I can see it in your face
And I can tell you
What you mean to me But I’m afraid to Cause you might not agree
And I imagine that you heard
Cause I don’t want to be the one to tell it first
Oh I, I, I,
Oh I, I, I,
I’ve never seen you like this
Oh I, I, I,
Oh I, I, I,
Wanna give you one last kiss
Oh see
Things from my perspective
In many ways
It was my first time too
So don’t hate me Cause I’m that fool
I never meant to Be that cruel
And I imagine what you think
I prey to god that your
Heart doesn’t sting
I don’t really wanna make things worse
This is the only way
I can keep from bursting
I wish you could see me Why don’t you look at me
I can’t call you on the phone
It’s been this long
And we’re so remote
So behave babe
I know your just fine
You haven’t escaped me Cause in this world I’m blind

Tradução da letra

Por favor.
Não me faças sentir assim.
Agora não.
Mas consigo vê - lo na tua cara
E posso dizer-te
O que significas para mim, mas tenho medo de que não concordes.
E imagino que tenhas ouvido
Porque não quero ser eu a contar primeiro.
Oh, Eu, Eu,
Oh, Eu, Eu,
Nunca te vi assim.
Oh, Eu, Eu,
Oh, Eu, Eu,
Quero dar-te um último beijo
Oh veja
As coisas da minha perspectiva
Em muitos aspectos
Também foi a minha primeira vez.
Por isso, não me odeies porque sou esse idiota.
Nunca quis ser tão cruel.
E imagino o que pensas
Eu prezo a Deus que o teu
O coração não pica
Não quero piorar as coisas.
Esta é a única maneira
Posso evitar rebentar
Quem me dera que pudesses ver - me porque não olhas para mim
Não posso telefonar - te.
Já passou tanto tempo.
E somos tão remotos
Então comporta-te querida
Eu sei que estás bem.
Não me escapaste porque neste mundo sou cego