The Expendables — I Ain't Ready letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Ain't Ready" de The Expendables.
Letra
Don’t cry
Don’t make me feel like I’m the bad guy
I just don’t think that it’s the right time
So I lie awake in bed
Thinking about all those words you said to me About life an love and I don’t disagree
But in this life there are no guarantees
That things won’t be unsteady
I ain’t scared
But I ain’t ready I ain’t ready
You got me all in to my very last chip
But I ain’t even seen my hand yet
I ain’t ready I ain’t ready
I know that your tears are fallen
But I don’t wanna have to go all in I ain’t ready
To take the next step we have so much left
So much time so much things to do Can’t you see my point of view
I don’t know how much I need to say to you
Every word makes things worse it’s like your trying to move forward
But I’m headed in reverse and I just want
Things to stay steady.
I ain’t scared.
You got me all in now
To my very last chip now
Tradução da letra
Não chores.
Não me faças sentir como se eu fosse o mau da fita.
Só não acho que seja a altura certa.
Então eu fico acordado na cama
Pensando em todas as palavras que me disseste sobre a vida, um amor e eu não discordo
Mas nesta vida não há garantias
Que as coisas não serão instáveis
Não tenho medo.
Mas não estou pronto não estou pronto
Puseste - me no meu último chip.
Mas ainda nem vi a minha mão.
Não estou pronto não estou pronto
Sei que as tuas lágrimas caíram
Mas não quero ter de apostar tudo não estou pronto
Para dar o próximo passo temos tanto que nos resta
Tanto tempo tantas coisas para fazer não vês o meu ponto de vista
Não sei o quanto preciso de te dizer.
Cada palavra piora as coisas. é como se tentasses seguir em frente.
Mas vou para trás e só quero
Coisas para ficar estável.
Não tenho medo.
Tens-me a mim toda agora
Ao meu último chip agora