The Everly Brothers — Mention My Name In Sheboygan letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Mention My Name In Sheboygan" de The Everly Brothers.

Letra

Mention my name in Sheboygan
It’s the greatest little town in the world
Just tell them you’re an old friend of mine
And every door in town will have a big welcome sign
So mention my name in Sheboygan
And if you ever get in a jam
Just mention name, I said mention my name
But please don’t them where I am While the teletypes are talkin' and the sirens roar
I’ll be hoppin' on a freighter for a foreign shore
Mention my name in Paducah
It’s the greatest little town in the world
I know a gal there you’ll simply adore
She was Miss Paducah back in 1904
So mention my name in Paducah
And if you ever get in a mess
Just mention my name, I said mention my name
But please don’t give them my address
While the teletypes are talkin' and the sirens roar
I’ll be hoppin' on a freighter for a foreign shore
Mention my name in Elmira
It’s the greatest little town in the world
I told the mayor there that he would go far
I even gave the sheriff an exploding cigar
So mention my name in Elmira
And if they try to put you in jail
Mention my name, I said mention my name
But please don’t write to me for bail
While the teletypes are talkin' and the sirens roar
I’ll be hoppin' on a freighter for a foreign shore
Mention my name in Tacoma
It’s the greatest little town in the world
I know the big shots in the City Hall
They even got my picture on the post office wall
So mention my name in Tacoma
And if you ever get in a spat
Just mention my name, I said mention my name
But please don’t tell them where I’m at Please don’t tell them where I’m at!

Tradução da letra

Mencionar o meu nome em Sheboygan
É a melhor cidadezinha do mundo.
Diz-lhes que és um velho amigo meu.
E todas as portas da cidade terão um grande sinal de boas-vindas
Então, menciona o meu nome em Sheboygan.
E se alguma vez te meteres numa alhada
Basta mencionar o nome, eu disse mencionar o meu nome
Mas por favor não os deixem onde estou enquanto os teletipos falam e as sirenes rugem
Vou embarcar num cargueiro para uma costa estrangeira.
Mencionar o meu nome em Paducah
É a melhor cidadezinha do mundo.
Conheço uma rapariga que simplesmente adorarás
Foi Miss Paducah em 1904.
Então menciona o meu nome em Paducah.
E se alguma vez te meteres numa confusão
Basta mencionar o meu nome, eu disse mencionar o meu nome
Mas, por favor, não lhes dês a minha morada.
Enquanto os teletipos falam e as sirenes rugem
Vou embarcar num cargueiro para uma costa estrangeira.
Mencionar o meu nome em Elmira
É a melhor cidadezinha do mundo.
Eu disse ao presidente que ele iria longe.
Até dei um charuto explosivo ao xerife.
Então, menciona o meu nome em Elmira.
E se tentarem prender-te
Diz O meu nome, eu disse, diz O meu nome.
Mas, por favor, não me escrevas para pagar a fiança.
Enquanto os teletipos falam e as sirenes rugem
Vou embarcar num cargueiro para uma costa estrangeira.
Mencionar o meu nome em Tacoma
É a melhor cidadezinha do mundo.
Conheço os manda-chuvas da Câmara.
Até têm a minha foto na parede dos Correios.
Então, menciona o meu nome em Tacoma.
E se alguma vez te envolveres numa discussão
Basta mencionar o meu nome, eu disse mencionar o meu nome
Mas, por favor, não lhes digas onde estou, por favor, não lhes digas onde estou!