The Ettes — Ghosts letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ghosts" de The Ettes.

Letra

If I asked you to
Would you give up the ghost?
Of everything
And everyone you know
You’ve lost the connection
Maybe you should take a pill
To reconnect
To feel like you will
Yeah, anything
To keep your body still
You ask me a question
I’ll tell you a lie
'Cause I’m no good when you start to cry
So let’s write our letters
And we’ll get out of town
'Cause we don’t change
When you think I am
Who you think you’ll be
The cloudiness
To what you really see
Until you don’t know
Just what to think of me
You ask me a question
I’ll tell you a lie
'Cause I’m no good when you start to cry
So let’s write our letters
And we’ll get out of town
'Cause we don’t change
And we won’t change

Tradução da letra

Se eu te pedisse
Desistirias do fantasma?
De tudo
E todos os que conheces
Perdeste a ligação.
Talvez devesses tomar um comprimido.
Voltar
Para sentir como você vai
Sim, qualquer coisa.
Para manter o teu corpo quieto
Fazes - me uma pergunta.
Vou dizer-te uma mentira.
Porque não sou bom quando começas a chorar
Então vamos escrever as nossas cartas
E vamos sair da cidade
Porque nós não mudamos
Quando pensas que sou
Quem pensas que serás
Nebulosidade
Para o que realmente vês
Até não saberes
O que pensar de mim
Fazes - me uma pergunta.
Vou dizer-te uma mentira.
Porque não sou bom quando começas a chorar
Então vamos escrever as nossas cartas
E vamos sair da cidade
Porque nós não mudamos
E não mudaremos