The Erised — In My Car letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In My Car" de The Erised.
Letra
in my car
feel a badge running over love
everyone has it about an or something they ain’t share
you said nothing I have to reveal
feel truth that is hurtful and real
I’m confessing and I’m on my knees
It’s been going a while there I am having secret affairs
the more I’ve been hiding the more I’ve been lying
I give up on us one more time in my car
I give up on us one more time in my car
I’ve been engaging into full of shit
Deceptive flute over been lying here
I want to get myself out of this jam
Maybe someday you will understand
I just want this whole nightmare to end
Said I’m having an secret affair
Its been going a while in the air
No more lies I swear I just don’t want to be a betrayer
I give up on us one more time
in my car
I give up on use one more time
in my car
I give up on use one more time
in my car
Tradução da letra
no meu carro.
sinto um distintivo a passar por cima do amor
toda a gente tem uma ou outra coisa que não partilha.
não disseste nada que eu tivesse de revelar.
sente a verdade que é dolorosa e real
Estou a confessar e estou de joelhos.
Já lá vai algum tempo, estou a ter casos secretos.
quanto mais me escondo mais minto
Desisto de nós mais uma vez no meu carro.
Desisto de nós mais uma vez no meu carro.
Tenho-me metido em tretas.
A flauta enganadora tem estado aqui deitada.
Quero sair desta alhada.
Talvez um dia entendas
Só quero que este pesadelo acabe.
Disse que estou a ter um caso secreto.
Há muito que anda no ar.
Acabaram-se as mentiras. juro que não quero ser um traidor.
Desisto de nós mais uma vez
no meu carro.
Desisto de usar mais uma vez
no meu carro.
Desisto de usar mais uma vez
no meu carro.