The Envy Corps — Story Problem letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Story Problem" de The Envy Corps.
Letra
This is a jailbreak
This is a Thursday afternoon
But I didn’t mean it No I didn’t mean it!
I’d never get that far
My baby short breath wouldn’t do But you took it serious
Took it too serious!
You accused me Of wearing movies in my eyes
But I still love you
Of course I love you!
And so I countered
You do the same, my Annie I.
And you closed them so fast
And you closed them so tight!
(La la la la la la la la la la)
If we’re
Such good friends
Then why don’t we act like it I think it’s time
We covered up our deaf spots now
Tradução da letra
Isto é uma fuga da prisão.
Esta é uma tarde de quinta-feira
Mas eu não quis dizer Não eu não quis dizer isso!
Nunca chegaria tão longe.
O meu pequeno hálito não serve, mas levaste-o a sério.
Levou isto muito a sério!
Acusaste-me de usar filmes nos meus olhos.
Mas eu ainda te amo
Claro que te amo!
E então eu resisti
Faz o mesmo, Minha Annie.
E fechaste-os tão depressa.
E fechaste-os com tanta força!
(La La la la la la la la la la)
Se estivermos
Tão bons amigos.
Então porque não agimos como se estivesse na hora
Agora tapámos os nossos pontos surdos.