The Enigma Tng — Wrath letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wrath" de The Enigma Tng.
Letra
All the world’s a stage,
And all the men and women merely players;
They have their exits and their entrances,
And one man in his time plays many parts,
His acts being seven ages. At first, the infant,
Mewling and puking in the nurse’s arms.
Then the whining schoolboy, with his satchel
And shining morning face, creeping like snail
Unwillingly to school. And then the lover,
Sighing like furnace, with a woeful ballad
Made to his mistress' eyebrow. Then a soldier,
Full of strange oaths and bearded like the pard,
Jealous in honor, sudden and quick in quarrel,
Seeking the bubble reputation
Even in the cannon’s mouth. And then the justice,
In fair round belly with good capon lined,
With eyes severe and beard of formal cut,
Full of wise saws and modern instances;
And so he plays his part. The sixth age shifts
Into the lean and slippered pantaloon,
With spectacles on nose and pouch on side;
His youthful hose, well saved, a world too wide
For his shrunk shank, and his big manly voice,
Turning again toward childish treble, pipes
And whistles in his sound. Last scene of all,
That ends this strange eventful history,
Is second childishness and mere oblivion,
Sans teeth, sans eyes, sans taste, sans everything
Tradução da letra
All the world's a stage,
E todos os homens e mulheres apenas jogadores;
Têm as suas saídas e entradas.,
E um homem no seu tempo desempenha muitos papéis.,
Os seus actos são de sete anos. No início, a criança,
Choramingar e vomitar nos braços da enfermeira.
Depois o estudante chorão, com a sua mochila.
E a cara brilhante da manhã, a rastejar como Caracol
Involuntariamente para a escola. E depois o amante,
Suspirando como uma fornalha, com uma balada triste
Feito à sobrancelha da amante. Então um soldado,
Cheio de estranhos juramentos e barbudos como o pard,
Inveja em honra, súbita e rápida discussão,
À procura da reputação da bolha
Mesmo na boca do canhão. E depois a justiça,
Na barriga redonda com bom Capão forrado,
Com olhos severos e barba de corte formal,
Cheio de serras sábias e instâncias modernas;
E assim ele desempenha o seu papel. Os turnos da sexta idade
Para o Pantaloon magro e escorregadio,
Com óculos no nariz e bolsa de lado;
A sua mangueira jovem, bem salva, um mundo demasiado vasto
Pela sua faca encolhida, e pela sua grande voz masculina.,
Voltando-se novamente para o trambolho infantil, canos
E assobia no seu som. Última cena de todas,
Isso acaba com esta história estranha e agitada.,
É a segunda infantilidade e o mero esquecimento,
Sem dentes, sem olhos, sem gosto, sem tudo