The Enemy — Nation Of Checkout Girls letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Nation Of Checkout Girls" de The Enemy.

Letra

A nation of the finest shopkeepers
Now a nation of cloudy eyed checkout girls
Career opportunities love
You can stack the shelves
Or if you’re lucky you can work the tills
And all the lads are packed off fighting
Now that you’d know
'Cause no one ever says a word
Blair’s legacy a barrel of oil
Depression recession
It’s a mess a bloody mess and that’s all
Hello we’re the generation
Who do what we’re told
By the corporation hello
Hello we’re the generation
Who do what we’re told
By the corporations hello
A nation of the finest shopkeepers
Now a nation that’s quietly answering calls
Career opportunities love
You can man the phones
If you’re lucky you’ll scrub the floors
And all the lads are packed off fighting
They never knew
Thought that they might see the world
Shellshocked in a dusty old hell hole
Wishing for the kisses
Of a cloudy eyed checkout girl
Yeah that’s all
Hello we’re the generation
Who do what we’re told
By the corporation hello
Hello we’re the generation
Who do what we’re told
By the corporations hello
Oh hello
Hello Hello Hello
Generation corporation hello
Hello we’re the generation
Who do what we’re told
By the corporation hello

Tradução da letra

Uma nação dos melhores lojistas
Agora uma nação de raparigas de olho nublado
Oportunidades de carreira amor
Podes empilhar as prateleiras.
Ou se tiveres sorte podes trabalhar as lamelas
E todos os rapazes estão a lutar
Agora que saberias
Porque nunca ninguém diz uma palavra
O legado de Blair um barril de petróleo
Depressão recessão
É uma bagunça, uma bagunça sangrenta e isso é tudo
Olá, somos a geração
Quem faz o que nos mandam
Pela Corporação hello
Olá, somos a geração
Quem faz o que nos mandam
Pelas corporações Olá
Uma nação dos melhores lojistas
Agora, uma nação que responde silenciosamente às chamadas
Oportunidades de carreira amor
Podes tratar dos telefones.
Se tiveres sorte vais esfregar o chão
E todos os rapazes estão a lutar
Eles nunca souberam
Pensei que pudessem ver o mundo
Encalhado num velho buraco do inferno poeirento
Desejando os beijos
De uma rapariga de caixa de olhos nublados
Sim, é tudo.
Olá, somos a geração
Quem faz o que nos mandam
Pela Corporação hello
Olá, somos a geração
Quem faz o que nos mandam
Pelas corporações Olá
Olá.
Olá Olá Olá
Generation corporation Olá
Olá, somos a geração
Quem faz o que nos mandam
Pela Corporação hello