The Electric Soft Parade — If That's the Case, Then I Don't Know letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If That's the Case, Then I Don't Know" de The Electric Soft Parade.
Letra
If it’s a miracle or a cure is it alright for me to be unsure?
And if it’s early then it’s sad, but too bad
If that’s the case, then I don’t know — this is about as deep as I go
If it’s an area or a time, then I’m there
Then just before you realised, they shut you back inside
Our lives they may be miniature, but they are lives, lives just the same
He said, ‘I've an idea for a life — to break free of all this and get right
I know it’s far-fetched and it’s sad, but too bad
And if it’s alright with you now, I’ll get as far away as I can somehow
and if you’re mobile you should come. Would be fun'
Then just before you realised, they shut you back inside
Our lives they may be miniature, but they are lives, lives just the same
Tradução da letra
Se é um milagre ou uma cura, posso não ter a certeza?
E se é cedo então é triste, mas é pena
Se for esse o caso, então não sei ... isto é o mais profundo que posso fazer.
Se é uma área ou uma altura, então eu estou lá.
Então, pouco antes de perceberes, eles fecharam-te de volta para dentro.
As nossas vidas podem ser miniaturas, mas são vidas, vidas iguais
Ele disse, " Eu tenho uma idéia para uma vida-para se libertar de tudo isso e ficar certo
Sei que é rebuscado e triste, mas é pena.
E se estiver tudo bem contigo Agora, vou para o mais longe que puder de alguma forma.
e se estiveres móvel, devias vir. Seria divertido.
Então, pouco antes de perceberes, eles fecharam-te de volta para dentro.
As nossas vidas podem ser miniaturas, mas são vidas, vidas iguais