The Elders — Torchy Doyle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Torchy Doyle" de The Elders.
Letra
was looking at some old photographs
Came across an old one
With my Granddad sitting on a horse and cart
I remember stories wild so wild they would always last
It was said he was a bruiser
Drinking barley from the glass
He was a hardy fighting drinking man
Working every bone till it breaks
No Dublin man could ever shake his hand
Breaking all the glass in the window pane
He could feel no more
Behind that rugged mask this Man
He loved the windy sand and shore
Tis time to take him home
Regrets he had a few if none
Working in the mines driving trucks through the dirt
On the cliffs no man could stand
Torchy Doyle was the name
They gave this long and lanky Irish Man
He was feared yet loved by most
Only one could understand
He was a hardy fighting drinking man
Working every bone till it breaks
No Dublin man could ever shake his hand
Breaking all the glass in the window pane
He could feel no more
Behind that rugged mask this Man
He loved the windy sand and shore
Tis time to take him home
His nose he broke so many times
All the fights and the battles in the fields
In the bed he was so kind
Buy a jar at the end they smile in case he change his mind
Torchy Doyle you are the man
Only one could understand
He was a hardy fighting drinking man
Working every bone till it breaks
No Dublin man could ever shake his hand
Breaking all the glass in the window pane
He could feel no more
Behind that rugged mask this Man
He loved the windy sand and shore
Tis time to take him home
He was a hardy fighting drinking man
Working every bone till it breaks
No Dublin man could ever shake his hand
Breaking all the glass in the window pane
He could feel no more
Behind that rugged mask this Man
He loved the windy sand and shore
Tis time to take him home
Tradução da letra
estava a ver umas fotografias antigas.
Encontrei um antigo.
Com o meu avô sentado num cavalo e numa carroça
Lembro-me de histórias selvagens tão selvagens que duravam sempre
Foi dito que ele era um bruiser.
Beber cevada do copo
Ele era um homem forte que lutava contra a bebida.
A trabalhar todos os ossos até se partir
Nenhum homem de Dublin poderia apertar a mão
Quebrando todo o vidro na janela
Ele não podia sentir mais
Atrás dessa máscara robusta este homem
Ele adorava a areia ventosa e a costa
Está na hora de levá-lo para casa.
Arrepende-se de ter tido alguns se nenhum
A trabalhar nas minas a conduzir camiões pela terra
Nos penhascos nenhum homem poderia ficar
Chama-se Torchy Doyle.
Deram a este Irlandês longo e lanky
Ele era temido, mas amado pela maioria
Só um poderia entender
Ele era um homem forte que lutava contra a bebida.
A trabalhar todos os ossos até se partir
Nenhum homem de Dublin poderia apertar a mão
Quebrando todo o vidro na janela
Ele não podia sentir mais
Atrás dessa máscara robusta este homem
Ele adorava a areia ventosa e a costa
Está na hora de levá-lo para casa.
O nariz dele partiu-se tantas vezes.
Todas as lutas e batalhas nos campos
Na cama ele era tão gentil
Compra um frasco no final eles sorriem no caso de ele mudar de ideias
Torchy Doyle, és o maior.
Só um poderia entender
Ele era um homem forte que lutava contra a bebida.
A trabalhar todos os ossos até se partir
Nenhum homem de Dublin poderia apertar a mão
Quebrando todo o vidro na janela
Ele não podia sentir mais
Atrás dessa máscara robusta este homem
Ele adorava a areia ventosa e a costa
Está na hora de levá-lo para casa.
Ele era um homem forte que lutava contra a bebida.
A trabalhar todos os ossos até se partir
Nenhum homem de Dublin poderia apertar a mão
Quebrando todo o vidro na janela
Ele não podia sentir mais
Atrás dessa máscara robusta este homem
Ele adorava a areia ventosa e a costa
Está na hora de levá-lo para casa.