The Dutchess & The Duke — New Shadow letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "New Shadow" de The Dutchess & The Duke.

Letra

You’ve made someone you love, now, keep them warm
Help them, keep them sheltered from the storm
Give them hands to hold when yours are gone
Give them hearts to love when nothing’s left
In the day, in the dark
In the mind and in the heart
There’s a shadow walking with me all the time
When I’m right, when I’m wrong
If I’m weak, if I’m strong
There’s a shadow walking with me all the time
There’s someone, a reason not to fall
There’s someone, a reason not to fail
Hold them in your arms when life is easy
Hold them just as long when things get hard
When I run, when I hide
I give up, or when I fight
There’s a shadow walking with me all the time
When I’m up, down, again
No matter how along I’ve been
There’s a shadow walking with me all the time
In the day, in the dark
In the mind and in the heart
There’s a shadow walking with me all the time
When I’m right, when I’m wrong
If I’m weak, if I’m strong
There’s a shadow walking with me all the time
You’ve made someone you love, now keep them warm
Help them, keep them sheltered from the storm
Give them hands to hold when you… (it fades here)

Tradução da letra

Fizeste alguém que amas, mantém-no quente.
Ajuda-os, protege-os da tempestade.
Dá-lhes as mãos para segurar quando as tuas desaparecerem.
Dar-lhes corações para amar Quando nada resta
No dia, no escuro
Na mente e no coração
Há sempre uma sombra a andar comigo
Quando estou certo, quando estou errado
Se sou fraco, Se sou forte
Há sempre uma sombra a andar comigo
Há alguém, uma razão para não cair
Há alguém, uma razão para não falhar.
Segura-os nos teus braços quando a vida é fácil
Segura-os tanto tempo quando as coisas ficarem difíceis.
Quando fujo, quando me escondo
Desisto ou quando luto
Há sempre uma sombra a andar comigo
Quando estou em cima, em baixo, outra vez
Não importa o tempo que estive
Há sempre uma sombra a andar comigo
No dia, no escuro
Na mente e no coração
Há sempre uma sombra a andar comigo
Quando estou certo, quando estou errado
Se sou fraco, Se sou forte
Há sempre uma sombra a andar comigo
Fizeste alguém que amas, agora mantém-no quente.
Ajuda-os, protege-os da tempestade.
Dá-lhes as mãos para segurar quando tu ... )